1
红 in Context
2
红包 in Context
3
约 in Context
4
约会 in Context
5
合法 in Context
6
给 in Context
7
拿 in Context
8
穿 in Context
9
穿衣服 in Context
10
空 in Context
11
天空 in Context
12
有空 in Context
13
空间 in Context
14
空气 in Context
15
深 in Context
16
正式 in Context
17
试试 in Context
18
刀子 in Context
19
分 in Context
20
分钟 in Context
21
分手 in Context
22
分开 in Context
23
过分 in Context
24
份 in Context
25
月份 in Context
26
切 in Context
27
一切 in Context
计划 in Context
29
别 in Context
30
别人 in Context
31
别的 in Context
32
BONUS: Connector - Expressing Exceptions with 除了
33
刚 in Context
34
刚刚 in Context
35
BONUS: “How Does What" - Adverbs of Time
36
刚才 in Context
37
班 in Context
38
上班 in Context
39
下班 in Context
40
加班 in Context
41
前 in Context
42
以前 in Context
43
前天 in Context
44
前面 in Context
45
往前 in Context
46
前边 in Context
Next Character
Usage 1 - "a plan, the plan":
Sentence
我计划明天去拍照。
English:
I plan to take pictures tomorrow.
Top-Down Words:
拍照 pāizhào - take pictures
Sentence
做事之前要有计划。
English:
Have a plan before doing something.
Top-Down Words:
做事 zuòshì - do work, do a deed, handle affairs
之前 zhīqián - before, preceding
Sentence
他计划到国外过日子。
English:
He plans to live out of the country.
Top-Down Words:
到 dào - to reach, to arrive
*Sentence
我和我的朋友有着一样的计划。
English:
I have the same plan as my friend.
Sentence
我们计划明年结婚。
English:
We plan to get married next year.
Top-Down Words:
结婚 jiéhūn - get married
The Six Steps to Learning Words
Understanding Chinese Words - Morphemes
Member Comments from 2019-mid-2020
Do you also want to leave a comment? You can do so below!
Deborah Driscoll
Is there much difference between 计划 and 打算 ?
Mandarin Blueprint
The differences are subtle, and I'd count on your intuition as you continue to get input, but here's the low-down:
'打算' can mean 'intend to,' which helps delineate one of the differences. For example, if I say "我打算去法国旅游 Wǒ dǎsuàn qù Fǎguó lǚyóu - I intend to go to travel to France," I've not made any solid plans. It's just something I intend to do someday. It's just a thought. "我计划去法国旅游," on the other hand, is a bit more formal and the plan is set. The more objective and solid the plan is, the more appropriate 计划 is.MB Team
This is where Luke & Phil talked about your question in the Mandarin Blueprint Podcast:
https://www.youtube.com/watchv=U_fctigPYgs&list=PL_T_LpTzhQ1ihGzQaTSeYEvr8_jmImnO&index=95&t=3280sAnn Bihari
that makes 100% sense! so helpful - thank you!
Jason Pon
我计划明天去拍照
and
我们计划明年结婚。
have 们计 before the time. Is this an exception for this verb? I believe the rule is that time comes before the verb.
Mandarin Blueprint
Great question, Jason, here's a reply for you: https://www.loom.com/share/f9483efb53194e4cbeb10b77993b03fd
MB Team
This is where Luke and Phil talked about your question in the Mandarin Blueprint Podcast:https://www.youtube.com/watch?v=e11zahyd7f4&t=3820s