...или използвайте търсачката Разширено търсене

Регистрация като местно лице за командировани в Германия работници

Красимира Гергева Отговор, предоставен от
Красимира Гергева
Екперт
на 29 Ноем 2018 favorite
Въпрос:

Става въпрос за командироване на български работници в Германия и възникване на задължение да се регистрират като местно лице в Германия. Българска фирма „ББ“ (100% немска собственост, част от международен концерн) изпраща в командировка работници по проект на фирмата майка в Германия. Работниците ще пребивават в Германия повече от 183 дни, но те са изпратени от фирма „ББ“, получават заплатите си от фирма „ББ“, осигуряват се на максималният осигурителен доход в България и центъра на жизнените им интерси си остава в България. Необходимо ли е в този случай физическите лица да се регистрират като местно лице в Германия? Издаване на удостоверение от НАП че лицата са местни за България ще спомогне ли да се избегне такава регистрация? Фирмата ще трябва ли да регистрират място на стопанска дейност в Германия, след като изпраща работници, но обекта е на немската фирма?


Отговор:
Във вашият случай след като лицата са командировани на основание чл 121а от КТ е достатъчно да им бъде издадено удостоверение от НАП за приложимото законодателство, в което да е посочено, че българското законодателство остава приложимо, като се спазват минималните условия на труд в приемащата държава в случая Германия. В този случай няма да е необходимо да се регистрират физическите лица като местни лица за Германия.

Съгласно чл. 5 от Спогодбата между Република България и Федерална Република Германия за избягването на двойното данъчно облагане и на отклонението от облагане с данъци на доходите и имуществото за място на стопанска дейност се разбира:

„1. За целите на тази Спогодба терминът "място на стопанска дейност" означава определено място на дейност, чрез което се извършва цялостно или частично стопанската  дейност на едно предприятие.
2. Терминът "място на стопанска дейност" включва по-специално:
а) място на управление;
б) клон;
в) офис;
г) фабрика;
д) работилница; и
е) мина, нефтен или газов кладенец, кариера или всяко друго място за добиване на природни богатства.
3. Терминът „място на стопанска дейност” включва също така:
а) строителна площадка, строителен или монтажен обект, само когато продължават за повече от девет месеца, и
б) инсталация или съоръжение, използвани за изследване на природни богатства, или сонда или кораб, използвани за изследване на природни богатства, само когато това използване продължи повече от девет месеца.
4. Независимо от предходните разпоредби на този член се счита, че терминът "място на стопанска дейност" не включва:
а) използването на съоръжения  единствено с цел складиране,  излагане или доставка на стоки, принадлежащи на предприятието;
б) поддържането на запаси от стоки, принадлежащи на предприятието, единствено с цел складиране, излагане или доставка;
в) поддържането на запаси от стоки, принадлежащи на предприятието, единствено с цел преработката им от друго предприятие;
г) поддържане на определено място на дейност изключително за покупка на стоки или за събиране на информация  за предприятието;
д) поддържане на определено място на дейност,  изключително за извършване на всяка друга дейност, която има подготвителен или спомагателен характер за предприятието;
е) поддържане на определено място на дейност единствено за осъществяване на което и да е съчетание от посочените в букви от "а" до "д" дейности, при положение, че цялостната дейност на това определено място на дейност, произтичаща от това съчетание, има подготвителен или спомагателен характер.
5. Независимо от разпоредбите на ал. 1 и 2, когато лице, което не е представител с независим статут, за когото се прилага ал. 6,  действа от името на предприятие, като има и обичайно упражнява в едната договаряща държава правото да сключва договори от името на предприятието, счита се, че това предприятие има място на стопанска дейност в тази държава по отношение на всички дейности, които това лице извършва за предприятието, освен ако дейностите на такова лице са ограничени до посочените в ал. 4, които ако се извършват чрез определено място, не биха направили това определено място място на стопанска дейност, съгласно разпоредбите на тази алинея.
6. Не се счита, че едно предприятие има място на стопанска дейност в едната договаряща държава само защото то извършва  дейност в тази държава посредством брокер, комисионер или друг представител с независим статут, при условие че такива лица действат в обичайните граници на своята дейност.
7. Обстоятелството, че дружество, което е местно лице на едната договаряща държава, контролира или е контролирано от дружество, което е местно лице на другата договаряща държава или което извършва стопанска дейност в тази друга държава (чрез място на стопанска дейност или по друг начин), не прави което и да е от дружествата място на стопанска дейност на другото.“
 
Дали осъществяването на дадени търговски сделки в чужбина формира място на стопанска дейност се определя съгласно разпоредбите на вътрешното данъчно законодателство на държавата, на чиято територия се осъществяват сделките, и е от значение единствено и само във връзка с евентуалната дължимост на данък при източника във въпросната чужда държава. При дължимост на такъв данък приложение могат да намерят и разпоредбите и дефинициите на СИДДО, сключено между България и Германия. Независимо дали дадена дейност на юридическо лице, което е учредено съгласно българското законодателство, формира място на стопанска дейност в чужбина или не, доходите от тази дейност се облагат в България по общия ред на ЗКПО, тъй като предприятието е местно лице за данъчни цели в България и облага тук целия си световен доход.
 
С уважение:

Нормативна рамка

КТ

ЗКПО

С
ИДДО с Германия

 
Оценете отговора на експерта
(1 звезда - незадоволителен; 5 звезди - отличен)

Оценка:

Вашата оценка ще бъде записана!

Потвърждавате ли оценката?

Съдържанието, дизайнът и публикуваните статии в portaltrznormativi.bg подлежат на РС Издателство и Бизнес Консултации и са защитени по смисъла на закона за авторското право и сродните му права. Копирането и разпространението на съдържанието е забранено! Общи условия
x