Note: The text is pasted here in case you want to copy/paste one of the words into a dictionary app, but the above video and zip file download are best inputting the content as they have audio and text-tracking.
A: 昨天下午你在干什么?
B: 我在看中文书。可是外面太吵了。我看得很慢。
A: 你看到多少页了?
B: 93页,快看完了。
Top-Down Words
昨天 zuótiān - yesterday
到 dào - (verb complement indicating success of the verb)
Step One
Watch the video here on the course platform. Feel free to take as much time as you'd like to understand the content, but don't feel obligated to understand the text right now fully. You'll download the video and return to it later.
Step Two
Download the zip file from the sidebar (desktop/laptop) or below this description (Mobile APP). That zip file contains the following:
Dialogues contain one text-tracking video file at 80% speed followed by native speed.
Opinions & Short Stories contain two text tracking video files, one female voice, and one male voice. Both start at 80% speed, followed by native speed.
Step Three
At a time of your choosing, use the video files to practice shadowing. If you need a reminder, this lesson explains how to shadow. These video files are ideal for shadowing, especially if you download them to your phone because you can walk around while doing it.
Click Here to Navigate to All Phase 4 Dialogues, Opinions & Stories
Member Comments from 2019-mid-2020
Do you also want to leave a comment? You can do so below!
William Beeman
I would be happy to read 93 pages in English in an afternoon, much less 93 pages of Chinese! lol.
But more seriously, some people think that a fluent Chinese speaker can read faster in Chinese than in English. It seems to be slightly true, but only slightly
https://persquaremile.com/2011/12/21/which-reads-faster-chinese-or-english/#:~:text=English%20and%20Chinese%20are%2C%20by,of%20386%20words%20per%20minute.
Georgia Swanson
What would be the difference in saying "I've read 93 pages, and I'm almost done (reading the rest of the book)" as opposed to saying "I've almost finished reading 93 pages"?
Thanks!
Mandarin Blueprint
There's more than one way to say it, but you could say:
我快看完93页了。