Page 739 - index
P. 739
438.
ИЗВЈЕШТАЈ УБРИА ГОРЧАКОВУ
О проласку кроз Берлин другое опуномоћеника британске владе за преговоре у Цариграду, лорда Солзберија, министра за Индију. Убри je о њему прикупио обавјештења да je просвећена, снажна и независна личност и да je наклоњен ствари хришћана, али изражава сумњу да би могао бити непријатељски расположен према Русији, због подозрења да ова жели да овлада Цариградом и мореузима, чи- ме би био пресјечен најкраћи пут за Индију. Осим тога, он неће губити из вида ни интерес који Енглеска има у одржавању интегрите- та Турске Царевине, као ни чињеницу да у Индији живи 40 милиона муслимана.
Berlin, le 11/23. Novembre 1876, 237.
Monsieur le Chancelier,
Le Prince de Bismarck est rentré à Berlin avant hier soir. Lord Salisbury y est arrivé hier soir. Il pourra ainsi se présenter à l’Empereur et Roi avant le départ de Sa Majesté pour les chasses de la Gôhrde et voir le Chancelier Allemand durant les quelques heures qu’il passera à Berlin avant de continuer sa route sur Vienne.
Comme Votre Altesse l’observe dans son télégramme du 8/20 No vembre, je ne doute pas que Lord Salisbury ne soit à même de se con vaincre ici de l’intimité de nos rapports avec l'Allemagne et des dispo sitions qui prévalent sous ce rapport à Berlin. Je tâcherais de m’en assurer. Mais ce travail d’investigation réclamera nécessairement quelque tems (sic!)
Je ne manquerai pas également, et selon Votre désir, de chercher à pénétrer les impressions qu’emporte Lord Salisbury. Mais Votre Al tesse comprendra Elle même combien cette tâche est difficile à remplir. Il est évident que nous ne pourrons apprendre, sous ce rapport, que ce que l’on voudra nous laisser connaître.
Je suis néanmoins à même de Vous soumettre dès à présent quel ques indications à cet égard.
D'après ce que m’a dit Lord Odo Russell, Lord Salisbury serait un homme éclairé, très indépendant d’opinions et favorable à la cause des Chrétiens. C’est, m’a-t-il dit, ce que nous appelons en Angleterre un homme très fort sous tous les rapports.
Cette caractéristique me fait supposer que le Général Ignatiew est dans le vrai, lorsqu'il énonce l'idée que sa position dans la conférence serait plus difficile vis à vis de Lord Salisbury que de Sir Henry Elliot.
Mr de Bülow s’est exprimé de son côté sur le choix du second pléni potentiaire anglais dans des termes analogues à ceux de Lord Odo Rus sell, probablement sur la foi des rapports du Comte Münster. Il me l’a re présenté comme favorable aux Chrétiens et comme indépendant d’al lures et de caractère. Son choix lui semblait donc satisfesant (sic!). Mais le Secrétaire d'Etat a fait allusion en même tems (sic!) à l’hostilité pos sible du second plénipotentiaire anglais à l’égard de la Russie, en sa qualité de Ministre des Indes.
47 Русиja и босанско-херцеговачки устанак II 737