Page 727 - index

положительные удостоверения по этому поводу были много разда­ ваемы императорским кабинетом.
Ваше сиятельство были формально уполномочены моим письмом от 21 октября возобновить их главному государственному секретарю ее британского величества в самых решительных выражениях.
Его величество государь император изволил их подтвердить в Ливадии лорду А. Лофтусу с силою своего державного слова.
Лондонский кабинет не может иметь никакого сомнения в этом отношении, и мы надеемся, что он не замедлит доставить англий­ скому народу возможность разделить это убеждение чрез обнаро­ дование о том донесения своего представителя.
Ваше сиятельство уполномочены прочитать и вручить копию с настоящей депеши лорду Дерби.
Мы желаем думать, что главный государственный секретарь ее британского величества найдет в ней доказательство нашего искрен­ него желания действовать в согласии с великобританским правитель­ ством, дабы те начала, которые оба государства согласились признать основаниями для умиротворения Востока, не оставались, как то было прежде, мертвою буквою, бесплодною программою, лишенною искрен­ ности и действительной силы, причем взаимные отношения между? обеими сторонами и мир Европы будут постоянно оставаться под угрозою опасностей, волнующих их в настоящее время.
434.
ИЗВЈЕШТАЈ ИГЊАТЈЕВА ГОРЧАКОВУ
О инциденту око снабдијевања храном опсједнутог Никшића, за који je велики везир тврдио да je обезбијеђен за четири Mjecena. Сада Турци од представника сила траже да се, за вријеме трајања примирја, становништву, а не турској посади, омогући снабдијевање, што je енглески представник био вољан да усвоји. Игњатјев je, ме- ђутим, увјерио остале представнике да то питање треба препустити непосредним преговорима турских власти са књазом Николом. Y ства- ри, Никшић je био пред предајом због оскудице, те су Турци жела­ ли да то избјегну. Има и неких жалби, са турске стране, на повреде примирја на српском дијелу фронта.
Péra, le 8/20. Novembre 1876, 515.
Monsieur le Chancelier,
Un nouvel incident est survenu dans la question de l’armistice à propos du ravitaillement de Niksitch. Le Grand Vézir nous avait déclaré au début de la trêve que cette place était pourvue de vivres pour quatre mois et j’en avais informé le Prince Nicolas pour le tranquilliser à l’égard d’une expédition de Moukhtar Pacha qu’il appréhendait. Mais dernière­ ment la Porte s'est adressée aux Représentants pour demander à as­ surer l’approvisionnement de Niksitch pour la durée de l’armistice, pré­
725