Page 35 - index

Votre Altesse trouvera ci-joint un curieux mémoire en langue fran­ çaise qui vient d’être adressé, à ce qu’on prétend, au Comte Andrassy par les insurgés bosniaques. Il est signé par un certain Georges Paulo- vitch. Des exemplaires manuscrits de ce mémoire circulent à Constanti­ nople. Sa rédaction dénote une plume exercée d’une origine évidemment étrangère.
La Porte dément la réception à Constantinople des télégrammes adressés par les Musulmans de Sarayévo au Sultan et que j’ai cru devoir mentionner dans mon No 15 d’après un rapport de Mr Koudraftzow. Le Vali de Sarayévo avoue cependant que des comités Slaves avaient tenté d’induire les musulmans Bosniaques à adresser à l’Empereur François- Joseph une adresse, principalement destinée à prévenir l’entrée éven­ tuelle des troupes Austro-Hongroises en Bosnie. Ibrahim Pacha prétend avoir déjoué cette intrigue et avoir empêché toute démonstration slave musulmane.
АВПР, K-27.
N. Ignatiew
15.
ИЗВЈЕШТАЈ НОВИКОВА ГОРЧАКОВУ
Извјештај о разговору с Андрашијем поводом формалности око предаје ноте сила Порти и садржаја писменог одговора Андраши предлаже да сваки амбасадор три савезничка двора да турском мини­ стру спољних послова на читање текст ноте од 30. децембра и да му остави копију као ед-мемоар. Тако би била поштеђена осјетљивост Турака, подносећи им жеље Европе у посредном облику преговора вођених између кабинета, али би се зато инсистирало да Турска да писан одговор који би имао снагу обавезе. Новиков je предложив Андрашију да тај одговор буде предат сваком од амбасадора посе- бно, а не да Рашид-паша шаље представницима султана при дотичним дворовима аналогну ноту. Подсјетио je Андрашија на такву једну из- јаву коју je Фуад-паша y своје вријеме поднио страним представни­ цима поводом питања о ренегатима, као додатак хати-хумајуму из
1856. године. Андраши га je замолио да скицира како би тај одговор требало да гласи, да би га гроф Зичи сугерисао турском министру. Новиков се придржавао што je могао више поменуте изјаве Фуад-паше, избјегавајући да употријеби израз „обавеза", који би могао да лоше звучи турској влади.
Vienne, 14/25. Janvier 1876, 6.
Mon Prince,
Arrivé à Vienne le 9./21. Janvier, le Ministre des Affaires Etran­ gères d'Autriche vint me voir aussitôt et nous commençâmes, sur la forme de la demande projetée à Constantinople, un échange d'idées qui fut continué le lendemain chez lui.
Selon sa proposition, chacun des Ambassadeurs des trois Cours alliées aurait à donner lecture de la dépêche du 30. Décembre au Mi­ nistre des Affaires Etrangères de Turquie et à lui en laisser copie à
3 Русија и босанско-херцеговачки устанак П
33