Page 314 - index
P. 314
188.
ИЗВЈЕШТАЈ НОВИКОВА ЦАРУ АЛЕКСАНДРУ II
У Турској je извршен државни удар. Збачен je, а према неким вијестима и погубљен, султан Абдул Азиз, а на пријесто je ступио пресумптивни насљедник, султанов нећак Мурат. Каснији извјешта- ји, који су стигли поелиje дводневног прекида телеграфских веза с турском пријестоницом, оспоравају тачност гласова о смрти бившег султана, те се чак помиње и писмо бившег султана упућено свои на следнику, у коме му честита и жели више среће но што je он имао. Према извјештају аустријског амбасадора у Цариграду, нови султан je одмах објавио хат у коме се проглашава грађанска и политичка једнакост свих поданика без разлике вјере и народности. Такође се успоставља контрола над државним финансијама, а султан се лично одрекао једног дијела своје цивилне листе и неких прихода који су сматрани досад као доманијална добра. Промјена владе изазвала je у покрајинама, а нарочито у Солуну, извјесно умирење.
Budapest, le 21. Mai/ 2. Juin 1876, 109.
Sire,
La nouvelle du coup d’Etat accompli à Constantinople est arrivée à Pesth dans la soirée du 18./30. Mai.
Un télégramme du Baron de Langenau informait, sur la foi des nouvelles parvenues à Cabouli-Pacha, que le Sultan Abdul-Aziz venait d’être détrôné; celui du Comte Zichy portait qu’il n'existait plus, que la cause de sa mort était inconnue, que du voeu unanime de la popula tion, l’héritier présomptif du Trône, Murad-Effendi, venait d'être pro clamé Sultan et que cent un coups de canon avaient annoncé son avène ment.
D’après cette dernière nouvelle il n'était guère permis de douter que le Sultan Abdul-Aziz n’eût fini d’une mort violente et ce dénôument (sic!) sanglant était venu ajouter un retentissement lugubre au premier saisissement causé par la catastrophe.
Mais dès le lendemain, des doutes surgirent sur l’authenticité de cette rumeur et aujourd’hui l’on est presque certain que l’ancien Sultan est resté en vie.
En effet, après deux jours de mutisme, le télégraphe de Constanti nople a repris son fonctionnement. Le Comte Zichy vient d’annoncer qu’Abdul-Aziz aurait adressé à son neveu une lettre pour le féliciter de son avènement et pour lui souhaiter plus de chance qu’il n’en avait eu lui-même.
L’Ambassadeur d’Autriche a mandé également que le nouveau Sul tan avait publié un hatt proclamant l’égalité civile et politique sans distinction de religion et de nationalité, l’institution d’un contrôle sur les finances de l’Etat et sa propre renonciation à une partie de sa liste civile ainsi qu’à certains revenus considérés jusqu’ici comme domaniaux.
Si tout cela est exact, si les débuts du règne n’ont été ensanglantés ni par un régicide ni par une convulsion du fanatisme musulman, il faut avouer que les promoteurs du mouvement ait (sic!) agi avec une certaine
312
