Page 249 - index

Nota bene.
Cette dernière clause devrait être assurée aux Chrétiens, mais sans être réclamée en théorie vis-à-vis de la Porte qui déjà s'y soumet en pratique.
АВПР, K-126.
142.
ИЗВЈЕШТАЈ НОВИКОВА ГОРЧАКОВУ
Андраши изјављује да, чак и када га не би везивала ријеч за спровођење његовог програма од 30. децембра, не разумије какав би план аутономије могао да се примијени на становништво Босне и Херцеговине, које се налази на ниском ступњу цивилизације, а са свих je страна окружено дивергентним интересима. Те покрајине не би одољеле утицајима које би на њих вршили Срби, Црногорци, ау- стријски Словени. За њих je најбоље рјешење да сачекају, у оквиру Ото.манске Царевине, своје сазријевање, захваљујући материјалном благостању које треба да почне с побољшањем комуникаци- ја. Када би имао задњих мисли и када му не би било стало до тога
да с Русијом корача као један човјек, он би пристао на аутономију, препуштајући Русима да с њом експериментишу, убијеђен да би она претрпјела неуспјех. Новиков му je, из сопствене праксе као некада- шњи члан Комисије за Либан, изнио своја искуства која управо го­ воре супротно од Андрашијевих закључака.
Vienne, le 16/28. Avril 1876, 78.
Mon Prince,
Dans le cours des explications relatées par mon précédent rapport, le Ministre des Affaires Etrangères d'Autriche me fit observer que, lors même qu’il ne serait pas lié de parole à l'exécution de son programme du 30. Décembre, il ne comprendrait pas quel plan d'autonomie pourrait être appliqué aux populations de la Bosnie et de l’Herzégovine dans leurs conditions géographiques et avec le niveau si bas de leur civilisa­ tion actuelle. Entourées de toutes parts d'intérêts divergents, — Serbes, Monténégrins, Slaves Autrichiens, — ces provinces ne résisteraient pas à l’effet dissolvant de toutes ces convoitises et, quoiqu’on en dît, le fait d'appartenir à l’Empire ottoman constituait encore l’assiette la plus so­ lide pour les faire arriver à maturité par les progrès du bien-être maté­ riel qui devraient commencer par des voies de communications amé­ liorées.
»Si j’avais des arrière-pensées et que je ne fusse pas animé du dé­ sir sincère de marcher avec Vous comme nu seul homme«, m’a dit le Comte Andrâssy, »j’aurais abondé dans le sens des autonomies en vous en laissant l’expérimentation, persuadé comme je le suis de leur in­ succès«.
Je répondis au Ministre que nous pourrions le prendre au mot. J’avais participé moi-même à une commission internationale appelée à
247