Page 286 - index

166.
ИЗВЈЕШТАЈ ИГЊАТЈЕВА АЛЕКСАНДРУ II
На основу обавјештења која je упутио руском конзулу у Дубров­ нику о помнрљивом расположен^ Порте и њеним условима за поче- так преговора с устаницима, књаз Никола je послао великом везиру телеграм у ком протествује против неправичних оптужби Муктар-па- ше и изражава чуђење эбог концентрације турских трупа у Скадар­ ском логору, али не говори ништа о својој спремности да олакша снабдијевање Никшића. Иако се то посљедње није свидјело турским министрима, они, ипак, намјеравају да на Цетиње упуте Фахри-беја који ће, као муслимая, у преговорима моћи да чини веће уступке. Турска влада изгледа спремна на велике територијалне жртве, под условом да не мора султану да помиње имена градова и већих варо- шица с муслиманским становништвом (Никшић, Требиње, Спуж) ко- ја су му позната. Доставља препис телеграма књаза Николе и извје- штава да je ирада о мисији Фахри-беја већ издата. Новине су јуче објавиле телеграм о новом сукобу турских трупа и босанских уста- ника.
Péra, le 29. Avril/11. Mai 1876, 178.
Sire,
A la suite des informations que j’avais fournies à notre Consul Gé­ néral à Raguse sur les dispositions conciliantes de la Porte, et les condi­ tions auxquelles elle pourrait entamer des négociations avec les insurgés, le Prince Nicolas a adressé au Grand Vézir un télégramme, dans lequel il proteste contre les accusations injustes de Moukhtar Pacha, et exprime son étonnement à propos de la concentration des troupes Ottomanes dans le camp de Scutari. Mais il ne parle point, ainsi que Rachid Pacha m’en avait exprimé le désir, de la disposition du Prince de faciliter le ravitaillement de Nikchitch. Quoique cette omission ait déplu aux deux Mmistres dirigeants, ils veulent tout de même tenter les chances d’une négociation directe avec le Prince de Monténégro. Ils comptent envoyer à cet effet à Cettigné Fahri Bey, ci-devant Mutessarif de Toultcha, employé zélé, intelligent et ambitieux, qui tâchera d’arriver à un accord, et, pouvant, comme Musulman, assumer plus de responsabilité, sera en mesure de faire de plus larges concessions.
Sous ce dernier rapport, le Gouvernement Ottoman parait tout disposé dans ce moment à porter de Grands (sic!) sacrifices territoriaux, pourvu qu’il puisse sauver les apparences en n’étant pas obligé de pro­ noncer devant le Sultan des noms de villes ou de gros bourgs que le Souverain connaisse (tels que Nikchitch, Trébigné, Spuj) et où la popu­ lation soit musulmane. La Porte ne saurait demander à Sa Majesté une pareille concession. Le port de Spitza serait également refusé. Mais sur les autres points Mahmoud et Rachid Pachas se montreraient fort cou­ lants, en faisant un arrangement spécial pour les villes musulmanes qui se trouveraient enclavées dans les territoires à céder. Les Ministres espèrent qu’après cela le Prince trouvera le moyen de s’arranger avec
284