Облагане на заплата от Швейцария на швейцарец, местно лице за данъчни цели у нас

Съгласно чл. 6 от ЗДДФЛ, местните физически лица са носители на задължението за данъци за придобити доходи от източници в Република България и в чужбина. В конкретния случай, щом лицето е местно за данъчни цели в България, независимо от гражданството му, то следва да декларира у нас всички свои доходи, включително и дохода от швейцарското си дружество, като попълни ГДД по чл. 50 от ЗДДФЛ.
 

В запитването липсват подробности относно вида на правоотношението, въз основа на което се изплаща доходът, но тъй като се споменава, че става въпрос за „заплата от негова фирма" може да се предположи, че става въпрос или за трудово правоотношение, или за възнаграждение на управител (директорско възнаграждение). Липсва и информация къде е положен трудът, а този факт е от съществено значение за определяне държавата – източник на дохода. Не е посочено и дали доходът е обложен в Швейцария или не, т.е. дали е налице двойно данъчно облагане.

За целите на данъчното облагане в България лицето следва да подаде ГДД по чл. 50 от ЗДДФЛ, в която да посочи дохода в Приложение №1, тъй като за целите на българското данъчно законодателство и правоотношенията по договори за управление са в обхвата на трудовите. Съгласно чл. 8, ал. 2 от ЗДДФЛ доходите от труд, положен на територията на Република България, или от услуги, извършени на територията на Република България, са от източник в Република България и ако трудът е положен в страната, доходът следва да се декларира като доход от източник в страната, независимо че не се изплаща от местно лице. Отделен е въпросът, че ако управлението на швейцарското дружество се извършва от България е твърде възможно да се формира място на стопанска дейност тук, от което биха възникнали и други данъчни задължения за швейцарското дружество.

Ако трудът е положен в Швейцария съответно доходът е от източник в чужбина. В този случай е твърде вероятно доходът да е обложен с швейцарски данък и съгласно чл. 23, ал. 1 от СИДДО между България и Швейцария е приложим метод за избягване на двойното данъчно облагане „Освобождаване с прогресия". В този случай се попълва Приложение №9, част І и Приложение №10, част VІІІ, ред 9. На основание чл. 50, ал. 6 от ЗДДФЛ може да не се прилагат доказателства за размера на внесения в чужбина данък. Напомняме, че притежаваните акции и дялови участия в дружества, място на стопанска дейност, определена база и недвижима собственост в чужбина се декларират с Приложение №8, независимо дали през годината е придобит облагаем доход от тези имущества или не.

С уважение:

Още за ГДД:

Нормативна рамка

ЗДДФЛ

СИДДО с Швейцария