Документиране и облагане на дарения от ЮЛ и ФЛ от Испания

При дарение на имущество /в случая под имущество се разбират и паричните средства/ данъкът се дължи от получателя на дарението. Когато дадено лице - физическо или юридическо - извършва дарение на друго лице, обикновено в договора се упоменава с каква цел се извършва дарението. Във Вашия случай имате договор за заем. Този договор трябва да бъде променен с анекс, в който да бъде упоменато, че заемодателят дарява на заемополучателя цялата сума, която е предоставил до момента като заем.

Съгласно чл. 49, ал. 3 от ЗМДТ данъкът се декларира и заплаща в двоумесечен срок от получаването на дарението. При Вас има особеност – сумите са получени назад във времето, но тогава те са били по договор за заем. Следователно трябва да се приеме, че датата на получаване на дарението е датата на сключване на анекса към предходния договор за заем.

Осчетоводяването на дарението следва да се осъществи на базата на СС 20 Правителствени дарения и правителствена помощ. Независимо от наименованието на стандарта, съгласно неговите разпоредби се осчетоводяват и всички останали дарения и помощи, не само правителствените. Тук е важно какво ще бъде записано в договора за дарение, ако сумата се дарява за покриване на загуби или разходи, следва веднага да бъде признат прихода от дарението. Обосновката в случая е следната: тъй като сумите са получени в миналото, по всяка вероятност с тях вече са извършени разходи, свързани с текущата дейност на дружеството, и поради това следва веднага да бъдат признати като приходи. В този случай Вие ще имате приход и печалба още в тази година.

Ако в договора за дарение е записано, че дарението е свързано със закупуване на дълготрайни активи /напълно вероятна възможност/, то сумата следва да се признае като финансиране за дълготрайни активи и да се признава приход пропорционално на начислените от Вашето дружество амортизации за тези активи. В този случай приходите се разсрочват в бъдещето в зависимост от амортизационния срок на активите, като за недвижими имоти срокът е 20 години.

В случая няма нищо особено при декларирането на приходите и печалбата на дружеството в ГДД по ЗКПО.

С уважение:

Още за дарения:

Нормативна рамка

СС 20

ЗМДТ