Page 262 - index
P. 262
Telle est la teneur de la lettre du Principal Secrétaire d’Etat.
Votre Altesse aura déjà connaissance de ce fait par le télégramme secret que j’ai eu l’honneur de Lui adresser en date de ce jour.
Le comte Derby continue à rester dans une réclusion complète et ne sera visible que d’ici à quelques jours.
АВПР, К-76, I.
Schouvaloff
150.
ИЗВЈЕШТАЈ ШУВАЛОВА ГОРЧАКОВУ
Преноси саопштење свог њемачког колеге према коме je принц Хоенлое саопштио канцелару Рајха да војвода Деказ сматра да тери- торијалне концесије Црној Гори, па чак и Србији, постају неизбјежне. Црној Гори би се дао излаз на море и нешто равнице за смјештај избјеглих устаничких породица чија je репатријација отежана. По истом извору, Деказ je о том питању разговарао и с лордом Дербијем и да овај није учинио никакве замјерке. Шувалов преузима на себе да испита гледишта Дербија а да сам не помиње територијалне кон- цесије Црној Гори.
Londres, le 17/29. Avril 1876, 50.
Monsieur le Chancelier,
Ainsi que j’ai eu l’honneur de le faire part à Votre Altesse par mon télégramme secret du 13/25 Avril, mon collègue d’Allemagne m’a donné lecture d’une communication de Berlin de la teneur suivante.
Le Prince de Hohenlohe faisait savoir au Chancelier de l’Empire que le Duc Decazes considérait des concessions territoriales au Monté négro et même à la Serbie comme devenant probablement inévitables. Il s'agirait de donner à la Montagne Noire une issue sur la mer et quel ques plaines vers lesquelles on dirigerait les familles des insurgés dont le rapatriement offre des difficultés.
Selon le Prince de Hohenlohe, le Duc Decazes en aurait même confé ré avec Lord Derby, qui n’y aurait point fait d’objection.
Je crois devoir communiquer à Votre Altesse ces données sous toutes réserves, et tacherai (sic!), si l’occasion s’en présentait, de m’éclai rer sur les points de vue de Lord Derby à ce sujet, mais j’aurai soin, ainsi que Vous me l’avez recommandé, de ne point parler moi même de concessions territoriales à faire au Monténégro.
АВПР, K.-76, I.
Schouvaloff
151.
ИЗВЈЕШТАЈ ОРЛОВА ГОРЧАКОВУ
Британски кабинет je скренуо пажњу Деказу на ратоборне на- мјере књаза Николе, у које овај не вјерује много. С друге стране, он вјерује да се Аустрија спрема за рат, а да Пруска потајно мобилише у Шлеској и пруској Саксонији два армијска корпуса. Француска
260
