Connexion des entrées auxiliaires du TSX CCY 1128
(Traduction du document original anglais)
A propos de nous
Nombre d’entrées auxilliaires
Le module TSX CCY 1128 dispose de 3 entrées auxiliaires :
Entrées
Fonctions
IREC
Recalage de la mesure de position
ICAPT0
Capture de position dans le registre 0
ICAPT1
Capture de position dans le registre 1
Schéma équivalent
Les entrées auxilliaires sont alimentées en 24 VDC à partir d’une alimentation externe à fournir sur le connecteur.
La figure ci-aprés donne le schéma équivalent.
Position du connecteur HE10 et repérage des signaux
la figure ci-dessous représente la position sur le module du connecteur HE 10 relatif aux entrées auxilliaires et le repérage des différents signaux véhiculés par ce connecteur.
Ce connecteur véhicule également l’alimentation du codeur incrémental ou absolu SSI. Ces informations sont développées au chapitre 3.
Brochage du connecteur HE10 du module
Le brochage du connecteur HE10 relatif aux entrées auxilliaires est le suivant:
Représentation (vue de face)
N° Broche
Signal
Désignation
1
5 V
Entrée alimentation codeur + 5 VDC
2
0 V
Entrée alimentation codeur – 0 V c.c.
3
10...30 V
Entrée alimentation codeur + 10…30 V c.c.
4
VRef
Entrée de référence tension pour contrôle alimentation codeur
5
IREC
Entrée auxilliaire de recalage
6
-
Non cablée
7
ICAPT0
Entrée auxilliaire capture 0
8
ICAPT1
Entrée auxilliaire capture 1
9
-
Non cablée
10
-
Non cablée
11
-
Non cablée
12
-
Non cablée
13
-
Non cablée
14
-
Non cablée
15
Non cablée
16
Non cablée
17
24 V
Entrée alimentation capteurs + 24 V c.c.
18
0 V
Entrée alimentation capteurs -0 V c.c.
19
24 V
Entrée alimentation capteurs +24 V c.c.
20
0 V
Entrée alimentation capteurs -0 V c.c.
Schéma de principe
La figure ci-dessous représente le schéma de principe pour raccordement des entrées auxilliaires
Connexion par connecteur TELEFAST et câble TSX CDP ••3
Disponibilité des signaux sur le bornier à vis du connecteur TELEFAST :
(1) Sur le connecteur TELEFAST ABE-7H16R20, la position du cavalier définit la polarité de l'ensemble des bornes 200 à 215 :
(2) Sur le connecteur TELEFAST ABE-7H16R20, il est possible d'ajouter une barrette optionnelle ABE-7BV20 pour réaliser un deuxième capteur commun (positif ou négatif en fonction du choix de l'utilisateur).
Connexion par connecteur TELEFAST et câble TSX CDP ••3
Exemple de connexion de capteurs sur les entrées auxiliaires :
Correspondance entre le bornier TELEFAST et le connecteur HE10 du module :
Bornier à vis du TELEFAST (N° de borne)
Connecteur HE10
20 points (N° de broche)
Nature des signaux
Fonctions
100
1
+ 5 V c.c.
Alimentation du codeur
101
2
- 0 VDC
102
3
+ 10...30 V c.c.
103
4
VRef
Entrée référence tension pour contrôle retour alimentation codeur
104
5
IREC
Entrée recalage
105
6
Non connecté
-
106
7
ICAPT0
Entrée capture registre 0
107
8
ICAPT1
Entrée capture registre 1
108 à 115
9 à 16
Non connecté
-
+ 24 V c.c.
17
-
Alimentation capteurs des entrées auxilliaires
- 0 VDC
18
-
+ 24 V c.c.
19
-
- 0 VDC
20
-
1
-
-
Ensemble des bornes 200 à 215 à + 24 V c.c. si les bornes 1 et 2 sont connectées
2
-
-
3
-
-
Ensemble des bornes 200 à 215 à -24 V c.c. si les bornes 3 et 4 sont connectées
4
-
-
200...215
-
-
Raccordement des communs capteurs au:
  • +24 V c.c. si les bornes 1 et 2 sont connectées
  • -0 V c.c. si les bornes 3 et 4 sont connectées
300...315
-
-
Sur barrette optionnelle ABE-7BV20, bornes pouvant être utilisées comme commun capteur, à relier par fil à la tension du commun souhaité.
Connexion par laizes TSX CDP •01
Ce type de raccordement permet de raccorder directement tous les signaux en provenance ou à destination du module:
nc = non connecté