Interrupteurs à clé
Traduction de la notice originale
Introduction
Les processeurs de base sont dotés d'une mémoire Flash EPROM de 1 435 Ko, qui peut être utilisée pour sauvegarder le programme et les valeurs initiales des variables. A la mise sous tension, si la mémoire Flash comporte un programme, vous pouvez choisir l'un des trois modes de fonctionnement, à l'aide du commutateur PLC MEM sur le panneau avant de l'UC. Les processeurs 140 CPU 434 12A et 140 CPU 534 12A sont équipés d'un interrupteur à clé avec les positions Start, Mem Prt et Stop. L'automate 140 CPU 311 10 inclut un interrupteur à glissière avec les options Mem Prt On, Not Used et Mem Prt Off.
Comportement à la mise sous tension
Le comportement de l'UC à la mise sous tension est déterminé par la position de l'interrupteur à clé. Deux types de comportements sont possibles :
AVERTISSEMENT
COMPORTEMENT INATTENDU DE L'EQUIPEMENT
Effectuez toujours un effacement des sauvegardes après une mise à niveau du SE des UC Quantum (140 CPU 534 •, 140 CPU 434 14A, 140 CPU 311 10).
Le non-respect de ces instructions peut provoquer la mort, des blessures graves ou des dommages matériels.
NOTE : pour effectuer un redémarrage à chaud d'une application après une mise à niveau du SE sur les UC Quantum, cliquez sur Automate → Sauvegarde du projet... → Effacer la sauvegarde.
Cette section décrit les trois positions de l'interrupteur à clé rotatif et leur signification respective.
Interrupteur à clé
L'interrupteur à clé est utilisé pour protéger la mémoire de toute modification de programmation lorsque l'automate fonctionne. La figure ci-dessous représente l'interrupteur à clé.
NOTE : Les positions affichées en regard de l'interrupteur à clé gauche (ci-dessus) apparaissent uniquement à titre de référence et apparaissent sur le module telles qu'elles sont présentées à droite.
NOTE : Les processeurs 140 CPU 434 12A et 140 CPU 534 12A incluent l'interrupteur à clé illustré ci-dessus, alors que le processeur 140 CPU 311 10 est équipé d'un interrupteur à glissière.
Tableaux de description de l'interrupteur à clé
Le tableau ci-dessous fournit des informations pour les interrupteurs à clé/glissière de ces trois processeurs de base.
Type de processeur
Position de l'interrupteur
Comportement
Protégé?
Permet démarrage ou arrêt ?
Transition de l'interrupteur à clé
Quantum 140 CPU 311 10
Mem Prt On
L'application dans la mémoire Flash n'est pas transférée vers la RAM interne. Une reprise à chaud de l'application est déclenchée.
A
N
A partir de la position Mem Prt Off : ne modifie pas le dernier état de l'automate et rejette les modifications du programmeur.
Not used
N'utilisez pas cette position car elle peut provoquer une opération non définie.
A
N
s/o
Mem Prt Off
L'application dans la mémoire Flash est transférée automatiquement vers la RAM interne lorsque l'automate est mis sous tension. Un redémarrage à froid de l'application est déclenché.
N
A
A partir de la position Mem Prt On : active les modifications du programmeur et démarre l'automate s'il est arrêté.
Quantum 140 CPU 434 12A 140 CPU 534 14A
Stop
L'application dans la mémoire Flash n'est pas transférée vers la RAM interne. Une reprise à chaud de l'application est déclenchée.
A
N
A partir de la position Start ou Mem Prt : arrête l'automate s'il est en cours d'exécution et bloque les modifications du programmeur.
Mem Prt
L'application dans la mémoire Flash n'est pas transférée vers la RAM interne. Une reprise à chaud de l'application est déclenchée.
A
N
A partir de la position Stop ou Start : empêche les modifications du programmeur, l'état d'exécution de l'automate reste inchangé.
Start
L'application dans la mémoire Flash est transférée automatiquement vers la RAM interne lorsque l'automate est mis sous tension. Un redémarrage à froid de l'application est déclenché.
N
A
A partir de la position Stop : active les modifications du programmeur, démarre l'automate. A partir de la position Mem Prt : accepte les modifications du programmeur, démarre l'automate s'il est arrêté.
Le tableau ci-dessous fournit des informations sur la position de l'interrupteur des processeurs Quantum 140 d'entrée de gamme avec micrologiciel 3.2 :
Opération
Position de l'interrupteur
Arrêt
Protection Mem
Start
Mode de programmation
Autorisé
Autorisé
Autorisé
Mode surveillance
Autorisé
Autorisé
Autorisé
Chargement d'une application
Autorisé
Autorisé
Autorisé
Téléchargement, modification en ligne
Autorisé
Interdite
Autorisé
Commande STOP de Control Expert
Interdite
Autorisé
Commande Run de Control Expert
Interdite
Interdite
Autorisé
Commande Init de Control Expert
Autorisé
Autorisé
Autorisé
Le tableau ci-dessous fournit des informations sur la position de l'interrupteur des processeurs Quantum 140 d'entrée de gamme avec micrologiciel ultérieur à la version 3.2 :
Opération
Position de l'interrupteur
Arrêt
Protection Mem
Start
Mode de programmation
Acceptée (1)
Interdite
Acceptée (1)
Mode surveillance
Acceptée (1)
Acceptée (1)
Acceptée (1)
Chargement d'une application
Acceptée (1)
Interdite
Acceptée (1)
Téléchargement, modification en ligne
Acceptée (1)
Interdite
Acceptée (1)
Commande STOP de Control Expert
Interdite
Acceptée (1)
Commande Run de Control Expert
Interdite
Interdite
Acceptée (1)
Commande Init de Control Expert
Interdite
Interdite
Acceptée (1)
(1) : protégé par un mot de passe si un mot de passe a été défini dans l'application Control Expert