Caractéristiques
Traduction de la notice originale
A propos de nous
Caractéristiques générales
Caractéristiques générales
Type de module
ENTREE 4 voies
Sortie 2 voies (isolée)
Alimentation externe
Tension de boucle : 30 VCC, jusqu’à 60 VCC avec une résistance externe
Courant bus consommé (module)
350 mA
Détection des erreurs
Circuit ouvert dans la plage 4 ... 20 mA, ou dépassement de valeur supérieure ou inférieure en modes bipolaires uniquement.
Plages de fonctionnement
Plages de fonctionnement
Bipolaire
+/- 10 V CC
+/- 5 V CC
+/-20 mA
Unipolaire
0 ... 10 VCC
0 ... 5 VCC
0 ... 20 mA
Unipolaire avec offset
1 ... 5 VCC
4 ... 20 mA
Tension/Entrée
Tension/Entrée
Tension de fonctionnement (voie à voie)
+/- 40 VCC (max.)
Tension absolue (max.)
+/- 50 VCC
Plage de mesure linéaire
Dépassement de valeur inférieure et supérieure de 2,4 %
Impédance d'entrée dans plage
> 10 Mohms
Impédance d'entrée en dépassement de valeur supérieure
< 0,5 Mohms
Courant/Entrée
Courant/Entrée
Courant absolu (max.)
+/- 25 mA
Plage de mesure linéaire
2,4 % en dépassement de valeur supérieure et -9,6 % en dépassement de valeur inférieure
Impédance d'entrée
250 ohms
Lorsque le module est configuré pour des mesures de tension (aucun pontage ne doit être installé entre les bornes IN(+) et SENSE), si un câble est rompu, la lecture de courant sera zéro.
Si 4 ... 20 mA est sélectionné, les voyants d'erreur et les indications d'avertissement/hors limites s'affichent.
Résolution/Conversion
Résolution/Conversion
16 bits
+/- 10 VCC, 0 ... 10 VCC
15 bits
+/- 5 VCC, 0 ... 5 VCC, +/- 20 mA, 0 ... 20 mA
14 bits
1 ... 5 VCC ; 4 ... 20 mA
Erreur de précision absolue à 25°C
Mode de tension :
  • Typique : +/- 0,03 % de la pleine échelle
  • Maximum : +/- 0,05 % de la pleine échelle
Mode de courant :
  • Ajouter +/- 0,03 % à la caractéristique de tension
Linéarité
Monotone +/- 1 LSB
Offset 0 ... 60 degrés C
+/- 0,0014 % de la pleine échelle max.
Décalage de gain 0 ... 60 degrés C
+/- 0,002 % de la pleine échelle max.
Réjection du mode commun
Supérieur à 80 dB à 50 ou 60 Hz
Filtre d'entrée
Passe-bas à pôle unique, -3 dB à 21 Hz, +/- 20 %
Durée de mise à jour
320 ms pour 4 voies
Isolement
Isolement
Voie à bus
500 V CA eff pendant 1 minute
750 VCC eff pendant 1 minute
Voie à voie
500 V CA eff pendant 1 minute
750 VCC eff pendant 1 minute
Tableau des plages de mesures linéaires
Le tableau ci-dessous indique les plages des mesures linéaires pour les entrées.
Format de données
Entrée
Dépassement de valeur inférieure
Normal
Dépassement de valeur supérieure
Format 16 bits
+/-10 V
< 768
768 ... 64 768
> 64 768
+/-5 V, +/- 20 mA
< 16 768
16 768 ... 48 768
> 48 768
0 ... 10 V
0 ... 64 000
> 64 000
0 ... 5 V, 0 ... 20 mA
0 ... 32 000
> 32 000
1 ... 5 V, 4 ... 20 mA
< 6 400
6 400 ... 32 000
> 32 000
Format du voltmètre*
+/-10 V
< -10 000
-10 000 ... 10 000
> 10 000
+/-5 V
< -5 000
-5 000 ... 5 000
> 5 000
0 ... 10 V
0 ... 10000
> 10 000
0 ... 5 V
0 ... 5000
> 5 000
1 ... 5 V
< 1 000
1000 ... 5000
> 5 000
+/-20 mA
< 1 000
-20 000 ... 20 000
> 20 000
0 ... 20 mA
0 ... 20 000
> 20 000
4 ... 20 mA
< 4 000
4 000 ... 20 000
> 20 000
Format 12 bits
+/-10 V
0
0 ... 4095
4095
+/-5 V, +/-20 mA
0
0 ... 4095
4095
0 ... 10 V
0 ... 4095
4095
0 ... 5 V, 0 ... 20 mA
0 ... 4095
4095
1 ... 5 V, 4 ... 20 mA
0
0 ... 4095
4095
* Les plages du voltmètre sont répertoriées au format Modsoft signé.
Fusibles
Fusibles
Interne
Non requise
Externe
Installé par l'utilisateur conformément aux réglementations électriques locales et nationales
Caractéristiques de sortie
Caractéristiques de sortie
Tension de boucle
... 30 VCC, jusqu’à 60 VCC avec une résistance externe
Résistance de boucle
* = ( - 30 VCC) / 0,020 A
= ( - 7 VCC) / 0,020 A
* Aucun n'est requis pour une tension de boucle inférieure à 30 VCC
Chute de tension interne
7 VCC min., 30 VCC max. à 20 mA
Détection de défaut
Circuit ouvert dans la plage 4 ... 20 mA, ou dépassement de valeur supérieure ou inférieure en modes bipolaires uniquement.
Résolution/Conversion
Résolution/Conversion
Résolution
12 bits
Erreur de précision à 25 degrés C
+/-0,20 % de la taille réelle
Erreur de précision à 0 ... 60 degrés C (mode tension)
Typique : +/- 0,004 % de la pleine échelle
Maximum : +/- 0,07 % de la pleine échelle
Linéarité
Monotone +/- 1 LSB
Durée de mise à jour
15 ms pour 2 voies
Temps de stabilisation
900 microsecondes à +/- 0,1 % de la valeur finale
Détection de défaut
Voyant de circuit ouvert et octet d'état
Un avertissement sur plage est émis lorsqu’une entrée de voie dépasse la valeur d’entrée nominale. Le bit d'avertissement reste activé jusqu'à la sélection de bits hors limites. Un bit hors limites est défini lorsqu'une entrée de voie dépasse la valeur d'entrée nominale de 2,4 %. Des bits hors limites sont également définis si les entrées diminuent en dessous de 0,5 V (mode 1 ... 5 V) ou 2,08 mA (mode 4 ... 20 mA)
Isolement
Isolement
Voie à bus
500 V CA eff pendant 1 minute
750 VCC eff pendant 1 minute
Voie à voie
500 V CA eff pendant 1 minute
750 VCC eff pendant 1 minute
Tableau des caractéristiques du moniteur du voltmètre
Le tableau ci-après présente les caractéristiques du moniteur du voltmètre pour le module d'entrée/sortie analogique.
Plage
1 ... 5 V (le courant de boucle doit être actif)
Taille
(mA) x 0,250 = (volts)
Impédance de sortie
300 ohms typiques
Longueur de câble maximale
1 mètre