Présentation
Les borniers 20 broches existent sous 3 références :
Borniers à vis étriers BMX FTB 2010
Borniers à cages BMX FTB 2000
Borniers à ressorts BMX FTB 2020
Embouts et cosses
Chaque bornier peut recevoir :
des fils nus,
des fils avec :
Embouts de câble de type DZ5-CE (ferrule) :
Embouts de câble de type DZ5-DE (ferrule double) :
Description des borniers 20 broches
Le tableau suivant indique le type de fil adapté à chaque bornier et la plage de la jauge correspondante, les contraintes de câblage et le couple de serrage :
Borniers à vis étriers BMX FTB 2010 |
Borniers à cage BMX FTB 2000 |
Bornier à ressorts BMX FTB 2020 |
|
---|---|---|---|
Représentation |
![]() |
![]() |
![]() |
1 conducteur solide |
|
|
|
2 conducteurs solides |
2 conducteurs de même taille :
|
Possible uniquement avec ferrule double :
|
Possible uniquement avec ferrule double :
|
1 câble toronné |
|
|
|
2 câbles toronnés |
2 conducteurs de même taille :
|
Possible uniquement avec ferrule double :
|
Possible uniquement avec ferrule double :
|
1 câble toronné avec ferrule |
|
|
|
2 câbles toronnés avec ferrule double |
|
|
|
Taille minimale des fils des câbles toronnés en l'absence de ferrule |
|
|
|
Contraintes de câblage |
Les vis étriers sont munies d'une empreinte acceptant :
Les borniers à vis étriers sont équipés de vis imperdables. Ils sont livrés vis desserrées. |
Les borniers à cage sont munis d'une empreinte acceptant :
Les borniers à cage ont des vis captives. Ils sont livrés vis desserrées. |
Le câblage des fils s'effectue en exerçant une pression sur le bouton situé à côté de chaque broche. Pour exercer une pression sur le bouton, vous devez utiliser un tournevis plat d'un diamètre maximum de 3 mm. |
Couple de serrage sur vis |
0,5 N•m (0,37 lbf-ft) |
0,4 N•m (0,30 lbf-ft) |
Sans objet |
Raccordement des borniers 20 broches
DANGER | |
---|---|
Le schéma ci-dessous montre comment ouvrir la porte du bornier 20 broches pour le connecter :

Etiquetage des borniers 20 broches
Les étiquettes des borniers 20 broches sont livrées avec le module. Elles doivent être insérées dans le capot du bornier par le client.
Chaque étiquette possède 2 faces :
une face visible de l'extérieur lorsque le capot est fermé. Cette face présente les références commerciales du produit, un descriptif abrégé du module ainsi qu'une zone libre de marquage pour le client.
une face visible de l'intérieur lorsque le capot est ouvert. Cette face présente le schéma de raccordement du bornier.