Le schéma ci-dessous décrit l’enchaînement des tâches à effectuer lors de la création et la mise au point d’une application de régulation (l’ordre défini est donné à titre indicatif).