Caractéristiques du module TSX AEY 414
(Traduction du document original anglais)
Introduction
Cette partie présente les caractéristiques générales du module TSX AEY 414.
Caractéristiques générales
Ce tableau présente les caractéristiques générales du module TSX AEY 414 :
Types d'entrées
Entrées isolées, niveau inférieur et supérieur, thermocouples et thermosondes
Types d'entrées
Multiplage
Nombre de voies
4
Temps de cycle d'acquisition
550 ms pour les 4 voies
Convertisseur numérique/analogique
16 bits (0 à 65 535 impulsions)
Filtrage numérique
1er ordre (constante de temps = 0 à 68,5 s)
Isolement :
  • entre les voies
  • entre les voies et le bus
  • entre les voies et la terre
2 830 V eff
1 780 V eff
1 780 V eff
Résistance d'isolement sous 500 VCC entre la voie et la terre
> 10 Mohms
Surtension maximale autorisée sur les entrées en mode différentiel
+/- 30 VCC (sous tension, sans shunt externe de 250 Ω)
+/- 15 VCC (hors tension, sans shunt externe de 250 Ω)
Surtension maximale autorisée sur les entrées
+/- 25 mA (sous tension/hors tension, avec shunt externe de 250 Ω)
Linéarisation
Automatique
Tension en mode commun acceptable en fonctionnement :
  • entre les voies
  • entre les voies et la terre
200 VCC ou 415 VCA
100 VCC ou 240 VCA
Compensation de soudure froide
  • interne
  • externe, sonde Pt100 classe A sur voie 0
Automatique
Entre -5 et +85 °C
Courant thermosonde
2,5 mA CC à 100 Ω
0,559 mA CC à 1 000 Ω
Puissance dissipée maximale
4,7 W
Normes de l'automate
IEC1131, IEC801, IEC68, UL508, UL94
Normes du capteur
IEC584, IEC751, DIN43760, DIN43710, NFC42-330
Caractéristiques des entrées
Ce tableau présente les caractéristiques générales des entrées de tension ou de courant du module TSX AEY 414 :
Plage de mesures
Impédance d'entrée
Pleine Echelle
Erreur maximale à 25 °C (2)
Erreur maximale de 0 à 60 °C (2)
+/- 10 V
10 MΩ
10 V
0,27 % de la pleine échelle
0,50 % de la pleine échelle
0 à 10 V
10 MΩ
10 V
0,16 % de la pleine échelle
0,39 % de la pleine échelle
+/- 5 V
10 MΩ
5 V
0,27 % de la pleine échelle
0,50 % de la pleine échelle
0 à 5 V (1)
10 MΩ
5 V
0,22 % de la pleine échelle
0,45 % de la pleine échelle
1 à 5 V (1)
10 MΩ
5 V
0,27 % de la pleine échelle
0,56 % de la pleine échelle
0 à 20 mA (1)
250 Ω
20 mA
0,36 % de la pleine échelle
0,69 % de la pleine échelle
4 à 20 mA (1)
250 Ω
20 mA
0,45 % de la pleine échelle
0,86 % de la pleine échelle
-13.+63 mV
10 MΩ
63 mV
0,19 % de FS
0,44 % de la pleine échelle
0 à 400 Ω
400 Ω
0,13 % de la pleine échelle
0,27 % de la pleine échelle
0 à 3 850 Ω
3 850 Ω
0,22 % de la pleine échelle
0,48 % de la pleine échelle
Légende :
(1)
Les plages 0 à 5 V et 0 à 20 mA, ou 1 à 5 V et 4 à 20 mA, sont configurées de la même manière, la seule différence résidant dans le fait qu'un shunt de 250 Ω est installé ou non.
(2)
Pour les plages électriques, les valeurs de précision englobent toute la dynamique d'entrée.
Caractéristiques des entrées thermosondes
Ce tableau présente les caractéristiques générales des entrées thermosondes du module TSX AEY 414 :
Plage de mesures
Erreur maximale à 25 °C
Erreur maximale de 0 à 60 °C
Pt100 selon CEI
1,2 °C
2,4 °C
Pt1000 selon CEI
2,5 °C
5,0 °C
Ni1000 selon DIN
1,1 °C
2,0 °C
NOTE : pour les plages thermosondes, les valeurs de précision sont extraites du milieu de la plage normalisée avec une configuration à 2 ou 4 fils, après une période de stabilisation de 30 minutes. Ces valeurs sont conformes aux exigences de connexion décrites au chapitre relatif à la connexion des capteurs du TSX AEY 414.
Caractéristiques des entrées thermocouples
Ce tableau présente les caractéristiques générales des entrées thermocouples du module TSX AEY 414 :
Plage de mesures
Erreur maximale à 25 °C
Erreur maximale de 0 à 60 °C
IC
EC
IC
EC
B
3,5 °C
/
8,1 °C
/
E
6,1 °C
1,5 °C
8,1 °C
3,2 °C
J
7,3 °C
1,9 °C
9,5 °C
4,0 °C
K
7,8 °C
2,3 °C
10,5 °C
4,7 °C
L
7,5 °C
2,0 °C
9,8 °C
4,2 °C
N
6,0 °C
2,0 °C
8,7 °C
4,3 °C
R
6,0 °C
3,2 °C
11,0 °C
7,7 °C
S
6,6 °C
3,4 °C
12,0 °C
8,5 °C
T
6,6 °C
1,5 °C
8,8 °C
3,3 °C
U
5,4 °C
1,5 °C
7,3 °C
3,1 °C
Légende :
IC
Avec une compensation de soudure froide interne :
EC
Avec une compensation de soudure froide externe : les valeurs de cette colonne sont obtenues à partir de la voie 0 à l'aide d'une sonde Pt100 de classe A.
NOTE : les valeurs de précision incluent une compensation de soudure froide interne ou externe après une période de stabilisation de 30 minutes et sont extraites du milieu de la plage normalisée.