Bonjour Hoppla, merci pour ta réponse. En fait j'aurais besoin de supprimer le nom de la coupe car dans le cas d'une coupe locale "l'indication du plan sécant est inutile" (voir Chevalier chap 9.25) et comme il n'y a pas de trait de coupe il ne peux pas y avoir de nom. Concernant les solutions que tu me propose, il est impossible de mettre un élément hors de la zone d'impression car le plan sera invalidé par modelcheck. Et en ce qui concerne la couleur, apparemment on ne peux pas changer la couleur que d'un seul élément de la note, du coup toute la note passe en blanc et je perd l'info d’échelle. Pour l'instant, la solution que j'utilise est de mettre la hauteur de texte du nom de coupe à 0.1 mm, mais j'aurais voulu savoir si il n'y avait pas une méthode moins "bidouille" En tout cas merci. Cyrille