Main Website Course Library Search

Lesson 1 of 1

职业偶像的影响力

Click Here for Female Text-Tracking Link

Click Here for Male Text-Tracking Link

五月,一位著名的少年偶像在禁止吸烟的公共场合抽烟在中国的互联网上引起了大规模的讨论。尽管这位刚满19岁的年轻偶像很快就道歉了,但是这件事好像并没有因为他的道歉就立刻过去。这个抽烟事件之所以能获得这么大的关注,一方面是因为这位偶像一直以来的形象是阳光积极健康的好少年,另一方面是由于他在中国有巨大的粉丝群体,而粉丝群体中大多数的人是青少年

人们围绕这件事展开了很多讨论。“明星是一个商品”这句话大家应该都很熟悉。公众人物,尤其是职业偶像,为了自己的事业而在大众面前维持或者塑造固定的个人形象,是一件常规的事情。这位少年偶像的抽烟事件最初给大众带来的冲击是“吸烟”和他的公众形象有冲突。如果“抽烟”这个行为(暂时不讨论违反公共规定的问题)出现在一个以表演技术出名的演员身上,笔者认为这大概率不会对演员造成什么困扰。可能是因为成名的原因不同。一部分人认为,职业偶像的工作性质是为粉丝塑造一个完美的梦,偶像可以在自己的圈子里做自己,但是不能给粉丝泼冷水,把这个梦打碎。这和职业演员、歌手不同,演员和歌手的核心竞争力是演技和唱歌的能力,而偶像要复杂得多,他们的核心竞争力是整个人。职业偶像为粉丝造梦,粉丝为这个梦买单。由此看来,当偶像把这个形象破坏了之后,粉丝不接受,并不是无理取闹。而有人认为,尽管偶像是靠为粉丝造梦赚钱,但是要求一个人彻底地按照粉丝的愿望来生活,来发展是不是病态的呢?针对这件事情的讨论还围绕着“责任”和“影响力”两个词。无论是普通人还是公众人物,在法律面前都是平等的,违反了公共规定和法律都要受到处罚。但是关键在于公众人物的社会影响力要比普通人大得多,尤其是对青少年的影响。中国的传统观念认为,一个人有多大的能力,就要承担多大的责任。现在,对明星,这句话又有了新的说法。一个人占用了多少的公共资源,就要承担多大的责任。“赚钱”和“责任”是可以兼容的。

所以对于公众人物来讲,干了错事之后开新闻发布会、发布道歉信、想一切办法补救都不如严格要求自己,对公众有畏惧之心,对法律有敬畏之心,一定不能忘了,为自己利益的同时也要兼顾社会责任。

自上而下的词

场合 chǎnghé - n. occasion
青少年 qīngshàonián - n. teenagers
明星 míngxīng - n. superstar
成名 chéngmíng - v. to become famous, make a name for oneself
打碎 dǎsuì - v. smash
演技 yǎnjì - n. acting, performance skills
病态 bìngtài - n. abnormal state
处罚 chǔfá - n. punishment
资源 zīyuán - n. resource
谋 móu - v. to seek


Click Here to Navigate Intermediate Course Stories

 

 
 
 
Comments   0