Main Website Course Library Search
 

Lesson 3 of 3

Vocab Unlocked from 且: 而且 - 并且

Congratulations!
New Word(s) of Two-Characters or More Unlocked!

The word(s) below have a corresponding flashcard in the Hanzi & Words deck associated with this level. Before you end today's study session, add an image to the card (how to add images to flashcards). After that, unsuspend the card(s).

而且

Usage 1 - "moreover, as well as, but also"

Living Link Suggestion(s):

  • But + Also..
    I'm thinking of Uncle from Jackie Chan's Adventures (cartoon): "One more thing, One more thing"
  • Wasn't Columbo always coming in at the last minute saying "But just one more thing.."?

并且

Usage 1 - "and also, furthermore"

Living Link Suggestion(s):

  • MOREOVER, but for actions. Make me think of an old-timey fight scene: "Take that, AND That!"
  • 并 means to combine/merge, and 且 means also/moreover.
    What image from a movie/tv show represents this? For me, the horror movie "The Thing" comes to mind...This alien merging with one person, then another, and another.

Have a suggestion? Please share in the comments below!
Great Job! Keep Going! Make a Movie 姐
Comments   4

Evan hall

the beginning fight scene of drunken master when jackie chan gets beaten up by thunder leg.

REPLY

William Beeman

Hi guys, Could you say a little more about the wider use of 并? It seems to have multiple functions, including being a seeming synonym for 和. Thanks!

REPLY

Mandarin Blueprint

Sure. We'll touch on it in the next podcast!

REPLY

MB Team

This is where Luke and Phil talked about your question in the Mandarin Blueprint Podcast:https://www.youtube.com/watch?v=kS8EPK03ULM&t=4361s

REPLY