Filtre
(Traduction du document original anglais)
Présentation
Le filtre vous permet de supprimer des occurrences d'activity/d'inactivité d'une variable, puis de calculer les nouvelles statistiques.
Défaut 
Si vous sélectionnez cette option, le calcul des statistiques s'effectue sans le filtre (filtre ouvert).
Filtrage durées 
Lorsque vous sélectionnez cette option, vous devez définir une durée minimale et une durée maximale pour supprimer les occurrences les plus longues et les plus brèves. Les nouvelles statistiques sont calculées. Cette opération revient à placer une fenêtre d'analyse sur l'axe X de la courbe de répartition et sur l'axe Y de la courbe de tendance.
Filtrage autour de la modale 
Si vous sélectionnez cette option, les limites minimale et maximale sont déterminées en fonction d'un pourcentage par rapport à la durée caractérisant la valeur modale pour l'ensemble de l'enregistrement. Pour modifier ces limites, utilisez le curseur.
NOTE : le bouton Réinitialisation vous permet de réactiver les durées minimale et maximale de l'enregistrement si vous filtrez les durées, ou de repositionner le curseur sur 50 % par rapport à la valeur modale si vous définissez les limites par rapport à la valeur modale.