Gestion d'enregistrements
(Traduction du document original anglais)
Sauvegarde manuelle d'un enregistrement
Une fois l'enregistrement terminé, vous devez sauvegarder les données sur votre ordinateur car Trending Tool ne le stocke pas automatiquement. Pour sauvegarder une configuration ou un enregistrement, procédez comme suit :
Etape
Action
1
Sélectionnez la commande Sauvegarder la tendance dans le menu Services. Si le document est sauvegardé pour la première fois, Trending Tool ouvre la boîte de dialogue Enregistrer sous standard de Windows.
2
Dans cette boîte de dialogue, indiquez le nom de l'enregistrement et sélectionnez l'emplacement de sauvegarde du fichier. Cliquez sur le bouton OK pour fermer la boîte de dialogue et sauvegarder le document.
Sauvegarde automatique d'un enregistrement
NOTE : cette procédure n'est valable que pendant l'acquisition.
Pour vous protéger contre les pannes système lors de l'acquisition de données, vous pouvez effectuer des sauvegardes récurrentes ou automatiques du document.
Etape
Action
1
Le document doit être sauvegardé automatiquement au moins une fois pour le lier à un fichier.
2
Avant de lancer l'acquisition, configurez la période de sauvegarde. Cliquez sur la commande Options d'enregistrement dans le menu Services pour ouvrir la boîte de dialogue Options d'enregistrement. Dans l'onglet Général, activez la période de sauvegarde, définissez-la et confirmez. La sauvegarde automatique est maintenant activée pour toutes les acquisitions à partir d'un document précédemment sauvegardé.
3
Une fois l'enregistrement terminé, vous devez sauvegarder le document une dernière fois pour prendre en compte les développements acquis depuis la dernière sauvegarde automatique.
Sauvegarde d'un enregistrement sous un autre nom
Pour sauvegarder un enregistrement sous un autre nom ou à un autre emplacement, procédez comme suit :
Etape
Action
1
Sélectionnez la commande Sauvegarder la tendance dans le menu Services. La boîte de dialogue Enregistrer sous standard de Windows apparaît.
2
Dans cette boîte de dialogue, indiquez le nom de l'enregistrement et sélectionnez l'emplacement de sauvegarde du fichier. Cliquez sur le bouton OK pour fermer la boîte de dialogue et sauvegarder le document.
Ouverture d'un enregistrement déjà sauvegardé
Pour ouvrir un enregistrement ou une configuration déjà sauvegardé dans Trending Tool, procédez comme suit :
Etape
Action
1
Sélectionnez la commande Ouvrir une tendance dans le menu Services. La boîte de dialogue Ouvrir standard de Windows apparaît.
2
Dans cette boîte de dialogue, sélectionnez le fichier requis, puis cliquez sur le bouton OK pour ouvrir une fenêtre Trending Tool contenant l'enregistrement sélectionné.
Démarrage d'un nouvel enregistrement
Pour démarrer un nouvel enregistrement à partir d'une configuration existante, procédez comme suit :
Etape
Action
1
Ouvrez un fichier Trending Tool contenant la configuration à appliquer au nouvel enregistrement.
2
Cliquez sur le bouton Démarrer l'enregistrement de la barre d'outils Trending Tool pour démarrer l'enregistrement de développements.
3
Trending Tool ouvre une boîte de dialogue vous demandant ce que vous voulez faire avec le précédent enregistrement. Répondez que vous souhaitez conserver les développements précédemment acquis.
4
Sauvegardez le nouvel enregistrement.
Démarrage d'un nouvel enregistrement à l'aide de la sauvegarde automatique
Pour démarrer un nouvel enregistrement à partir d'une configuration existante, procédez comme suit :
Etape
Action
1
Ouvrez un fichier Trending Tool contenant la configuration à appliquer au nouvel enregistrement.
2
Sélectionnez la commande Options d'enregistrement dans le menu Services pour ouvrir la boîte de dialogue Options d'enregistrement.
3
Dans l'onglet Général, activez la Période de sauvegarde, définissez-la et confirmez. La sauvegarde automatique est maintenant activée pour toutes les acquisitions à partir d'un document précédemment sauvegardé.
4
Sauvegardez le fichier sous un nouveau nom.
5
Cliquez sur le bouton Démarrer l'enregistrement de la barre d'outils Trending Tool pour démarrer l'enregistrement de développements.
6
Trending Tool ouvre une boîte de dialogue vous demandant ce que vous voulez faire avec le précédent enregistrement. Répondez que vous souhaitez écraser les développements précédemment acquis.
Gestion de fichiers volumineux
Les enregistrements Trending Tool doivent être gérés de telle sorte que vous puissiez obtenir une durée d'enregistrement adaptée aux calculs statistiques sans surcharger l'ordinateur. Le logiciel ne limite pas la taille des documents traités. Un enregistrement peut contenir un grand nombre de variables à surveiller pendant plus de 30 jours. La taille de l'enregistrement dépend directement de ces deux critères, ainsi que du débit de l'appareil surveillé.
Cependant, il est difficile d'estimer la taille au-delà de laquelle Trending Tool ne peut plus gérer correctement un fichier. Les performances de l'ordinateur jouent un rôle essentiel. Les tests menés par Schneider Electric montrent que, pour un enregistrement de 20 Mo, la durée de traitement moyenne d'une opération dans l'interface utilisateur varie de 15 et 20 secondes sur un ordinateur Pentium II cadencé à 300 MHz et doté de 64 Mo de RAM.