Surveillance des dépassements
(Traduction du document original anglais)
Introduction
Le module TBX AES 400 donne le choix entre des gammes en tension, des gammes en courant, des gammes thermocouples et des gammes thermosondes pour chacune de ses entrées.
Pour la gamme choisie, le module effectue un contrôle de dépassement : il vérifie que la mesure est comprise entre une borne inférieure et une bonne supérieure.
La zone de mesure
La zone de mesure est située dans la zone nominale.
Au delà de la zone nominale, le dépassement est toléré jusqu’aux bornes de dépassement.
Illustration :
Indications de dépassement
Si les valeurs fournies par l’application sont en dehors des bornes, il y a saturation à la valeur de la borne dépassée et ce dépassement est signalé.
Le module continue à fournir la grandeur convertie jusqu'à saturation du convertisseur ou du format d'affichage (+32767/-32768), même si la validité de la mesure n'est pas garantie.
L'utilisateur peut par l'intermédiaire du bit de dépassement éviter de prendre en compte ces mesures.
Bit de dépassement :
Adresse
Signification
%I\2.e\0.m.c.ERR
Si égal à 1 il indique un dépassement de gamme sur la voie.
Valeurs de dépassement des gammes électriques
Pour les gammes en tension, le module autorise un dépassement de 5% de la plage électrique positive couverte par la gamme.
Gammes électriques :
Gamme
Borne inférieure
Borne supérieure
+/-10 V
-10,5 V
+10,5 V
+/-5 V
-5,25 V
+5,25 V
0..20 mA
-1 mA
+21 mA
4..20 mA
+3,2 mA
+20,8 mA
-20..+20 mV
-21 mV
+21 mV
-50..+50 mV
-52,5 mV
+52.5 mV
-200..+200 mV
-210 mV
+210 mV
-500..+500 mV
-525 mV
+525 mV
Valeurs de dépassement des gammes thermiques
Le dépassement de plage correspond soit à un dépassement dynamique de la chaîne d'acquisition, soit à un dépassement de la zone normalisée de mesure du capteur, soit à un dépassement dynamique de la température de compensation (‐5o C à +85o C). L'utilisation de la compensation interne en environnement standard (0o°C à +60o°C) est compatible avec les seuils -5o°C à +85o°C.
Gammes thermocouples :
Gamme
Borne inférieure
Borne supérieure
Thermo B
0 °C (32 °F)
+1802 °C (+3276  °F)
Thermo E
-270 °C (-454 °F)
+717 °C (+1322 °F)
Thermo J
-210 °C (-346 °F)
+935 °C (+1715 °F)
Thermo K
-270 °C (-454 °F)
+1338 °C (+2440 °F)
Thermo N
-270 °C (-454 °F)
+1300 °C (+2372 °F)
Thermo R
-50 °C (-58 °F)
+1769 °C (+3216 °F)
Thermo S
-50 °C (-58 °F)
+1769 °C (+3216 °F)
Thermo T
-270 °C (-454 °F)
+400 °C (+752 °F)
Gammes thermosondes :
Gamme
Borne inférieure
Borne supérieure
Pt100
-200 °C (-328 °F)
+850 °C (+1562 °F)
Pt1000
-200 °C (-328 °F)
+850 °C (+1562 °F)
Ni1000
-60 °C (-76 °F)
+250 °C (+482 °F)