Mode mesure (Off)
(Traduction du document original anglais)
Présentation
Dans ce mode, la voie d'interpolation permet d'afficher deux ou trois axes interpolés. Ce mode supervise les axes du module.
L'écran ci-dessous montre le mode Off de la voie d'interpolation :
Description du champ Mouvement
Ce tableau décrit les zones d'affichage du champ Mouvement :
Zone d'affichage
Description
X, Y, Z courants
Affiche la position courante du mobile sur les axes X, Y et Z. Cette valeur est exprimée en unités de mesure définies dans la configuration.
X, Y, Z cibles
Affiche la position de consigne du mobile (position à atteindre) sur les axes X, Y et Z.
XF, YF, ZF courants
Affiche la vitesse actuelle du mobile en unités de mesure (définies dans la configuration) sur les axes X, Y et Z.
XF, YF, ZF cibles
Affiche la vitesse de consigne du mobile (vitesse à atteindre) sur les axes X, Y et Z.
Ecart de poursuite X, Y, Z
Affiche l'écart entre la position de consigne calculée et la position réelle du mobile sur les axes X, Y et Z.
Consigne X, Y, Z
Affiche les coordonnées à atteindre sur les axes X, Y et Z.
Sens X, Y, Z
Sens + : indique le déplacement de la pièce dans un sens positif sur les axes X, Y et Z.
Sens - : indique le déplacement de la pièce dans un sens négatif sur les axes X, Y et Z.
Description des champs Axe X, Axe Y et Axe Z
Ce tableau décrit les zones d'affichage des champs Axe :
Voyant
Etat
Indication
OK
Allumé
L'axe est en état opérationnel (aucun défaut bloquant)
Référencé
Allumé
Axe référencé
Arrêté
Allumé
Mobile à l'arrêt
Activé
Allumé
Le relais d'activation du variateur de vitesse est actif
Point AT
Allumé
Le mouvement en cours est terminé et le mobile se trouve dans la fenêtre au point.
DONE
Allumé
Le mouvement en cours est terminé.
NEXT
Allumé
Le mouvement suivant peut être envoyé
NOTE : La commande Valider du champ Axe permet de contrôler le relais d'activation du variateur de vitesse.
Description du champ E/S
Le tableau suivant décrit les zones d'affichage du champ E/S :
Voyant
Indication
Evt came X, Y ou Z
Etat du signal (0 ou 1) sur l'entrée Evénement des axes X, Y ou Z
Aux X, Y ou Z
Etat du signal (0 ou 1) sur l'entrée auxiliaire pour les axes X, Y ou Z
1 = voyant allumé, 0 = voyant éteint
Description du champ Défauts
Ce tableau décrit les zones d'affichage du champ Défauts :
Voyant/Bouton
Etat
Indication
Commande refusée
Allumé
Dernière commande de mouvement refusée
Matériel
Allumé
Défaillance matérielle externe (par exemple, codeur, variateur de vitesse, sorties, etc.)
Axe
Allumé
Défaut applicatif (par exemple, écart de poursuite, butées logicielles, etc.)
Acq.
/
Bouton d'acquittement des défauts. L'activation de ce bouton acquitte tous les défauts ayant disparu