|
Câbles CableFast
|
|
|
Traduction de la notice originale
|
|
Câbles CableFast
|
|
|
Traduction de la notice originale
|
|
Alimentation standard
|
|
|
Diamètre du câble
|
10,9 mm nominal
|
|
Nombre de conducteurs
|
0,8 mm de section (8 à 20 AWG), cuivre étamé recuit 7/28 ; PVC semi-rigide 32- n°26 AWG (0,4 mm), cuivre étamé recuit 7/34 ; PVC semi-rigide
|
|
Rayon de courbure (I.D.)
|
19,0 mm minimum
|
|
Haute puissance
|
|
|
Diamètre du câble
|
14,0 mm nominal
|
|
Nombre de conducteurs
|
1,0 mm de section (8-n°18 AWG), cuivre étamé recuit 16/30 ; PVC semi-rigide 32-n°20 AWG (0,8 mm), cuivre étamé recuit 10/30 ; PVC semi-rigide
|
|
Rayon de courbure (I.D.)
|
38,1 mm minimum
|
|
Caractéristiques communes
|
|
|
Gaine de câble
|
Couleur de la gaine : noire, 1 mm d'épaisseur minimum, PVC souple
|
|
Longueur du fil
|
8 mm
|
|
Marquage des fils
|
Voir le tableau des codes couleur des fils
|
|
Tension nominale des fils
|
300 V, 105 °C UL nominal 2517, CSA Type AWM 1/2 FT1
|
|
Tension nominale du câble
|
300 V, 105 °C nominal
|
|
Blindage
|
Bande aluminium/polyester (aluminium à l'extérieur) reliée au corps du connecteur (360 °). n°22 AWG, fil drain 7/30. Résistance du blindage 16,55 Ω/M ft. nominal
|
|
Homologations gouvernementales
|
UL-758; AWM style 2517 VW-1 et CSA C22:210.2; AWM I/II A/B FT1
|
|
Longueurs de câble
|
A terminaisons
|
Toron de raccordement
|
|
|
Alimentation standard
|
Haute puissance
|
Haute puissance
|
|
|
0,91 m
|
X
|
X
|
|
|
1,82 m
|
X
|
X
|
X
|
|
2,73 m
|
X
|
X
|
|
|
3,64 m
|
X
|
X
|
|
|
4,6 m
|
|
|
X
|
|
N° fil/broche
|
Calibre (AWG) pour les câbles de puissance standard
|
Calibre (AWG) pour les câbles de haute puissance
|
Couleur
|
N° fil/broche
|
Calibre (AWG) pour les câbles de puissance standard
|
Calibre (AWG) pour les câbles de haute puissance
|
Couleur
|
|
1
|
26
|
20
|
Noir
|
21
|
26
|
20
|
Blanc/bleu
|
|
2
|
26
|
20
|
Marron
|
22
|
26
|
20
|
Blanc/violet
|
|
3
|
26
|
20
|
Rouge
|
23
|
26
|
20
|
Blanc/gris
|
|
4
|
26
|
20
|
Orange
|
24
|
26
|
20
|
Blanc / noir / marron
|
|
5
|
26
|
20
|
Jaune
|
25
|
26
|
20
|
Blanc / noir / rouge
|
|
6
|
26
|
20
|
Vert
|
26
|
26
|
20
|
Blanc / noir / orange
|
|
7
|
26
|
20
|
Bleu
|
27
|
26
|
20
|
Blanc / noir / jaune
|
|
8
|
26
|
20
|
Violet
|
28
|
26
|
20
|
Blanc / noir / vert
|
|
9
|
20
|
18
|
Noir
|
29
|
20
|
20
|
Jaune
|
|
10
|
20
|
18
|
Marron
|
30
|
20
|
18
|
Vert
|
|
11
|
26
|
20
|
Gris
|
31
|
26
|
18
|
Blanc / noir / bleu
|
|
12
|
26
|
20
|
Blanc
|
32
|
26
|
20
|
Blanc / noir / violet
|
|
13
|
26
|
20
|
Blanc/noir
|
33
|
26
|
20
|
Blanc / noir / gris
|
|
14
|
26
|
20
|
Blanc/marron
|
34
|
26
|
20
|
Blanc / marron / rouge
|
|
15
|
26
|
20
|
Blanc/rouge
|
35
|
26
|
20
|
Blanc / marron / orange
|
|
16
|
26
|
20
|
Blanc/orange
|
36
|
26
|
20
|
Blanc / marron / jaune
|
|
17
|
26
|
20
|
Blanc/jaune
|
37
|
26
|
20
|
Blanc / marron / vert
|
|
18
|
26
|
20
|
Blanc/vert
|
38
|
26
|
20
|
Blanc / marron / bleu
|
|
19
|
20
|
18
|
Rouge
|
39
|
20
|
18
|
Bleu
|
|
20
|
20
|
18
|
Orange
|
40
|
20
|
18
|
Violet
|
|
N° fil/broche
|
Calibre (AWG) pour les câbles de puissance standard
|
Calibre (AWG) pour les câbles de haute puissance
|
Couleur
|
N° fil/broche
|
Calibre (AWG) pour les câbles de puissance standard
|
Calibre (AWG) pour les câbles de haute puissance
|
Couleur
|
|
1
|
26
|
20
|
Noir
|
21
|
26
|
20
|
Blanc/bleu
|
|
2
|
26
|
20
|
Marron
|
22
|
26
|
20
|
Blanc/violet
|
|
3
|
26
|
20
|
Rouge
|
23
|
26
|
20
|
Blanc/gris
|
|
4
|
26
|
20
|
Orange
|
24
|
26
|
20
|
Noir / marron
|
|
5
|
26
|
20
|
Jaune
|
25
|
26
|
20
|
Noir / rouge
|
|
6
|
26
|
20
|
Vert
|
26
|
26
|
20
|
Noir / orange
|
|
7
|
26
|
20
|
Bleu
|
27
|
26
|
20
|
Noir / jaune
|
|
8
|
26
|
20
|
Violet
|
28
|
26
|
20
|
Noir / vert
|
|
9
|
20
|
18
|
Noir
|
29
|
20
|
20
|
Jaune
|
|
10
|
20
|
18
|
Marron
|
30
|
20
|
18
|
Vert
|
|
11
|
26
|
20
|
Gris
|
31
|
26
|
18
|
Noir / bleu
|
|
12
|
26
|
20
|
Blanc
|
32
|
26
|
20
|
Noir / violet
|
|
13
|
26
|
20
|
Blanc/noir
|
33
|
26
|
20
|
Noir / gris
|
|
14
|
26
|
20
|
Blanc/marron
|
34
|
26
|
20
|
Marron / rouge
|
|
15
|
26
|
20
|
Blanc/rouge
|
35
|
26
|
20
|
Marron / orange
|
|
16
|
26
|
20
|
Blanc/orange
|
36
|
26
|
20
|
Marron / jaune
|
|
17
|
26
|
20
|
Blanc/jaune
|
37
|
26
|
20
|
Marron / vert
|
|
18
|
26
|
20
|
Blanc/vert
|
38
|
26
|
20
|
Marron / bleu
|
|
19
|
20
|
18
|
Rouge
|
39
|
20
|
18
|
Bleu
|
|
20
|
20
|
18
|
Orange
|
40
|
20
|
18
|
Violet
|
|
Référence
|
Type de câble
|
Description des câbles
|
|
|---|---|---|---|
|
Alimentation standard
|
Haute puissance
|
||
|
140 XTS 002 03
|
X
|
|
Câble de système CableFast avec connecteur d'E/S Quantum, 0,9 m et sous-connecteur de type "D"
|
|
140 XTS 012 03
|
|
X
|
|
|
140 XTS 002 06
|
X
|
|
Câble de système CableFast avec connecteur d'E/S Quantum, 1,8 m et sous-connecteur de type "D"
|
|
140 XTS 012 06
|
|
X
|
|
|
140 XTS 002 09
|
X
|
|
Câble de système CableFast avec connecteur d'E/S Quantum, 2,7 m et sous-connecteur de type "D"
|
|
140 XTS 012 09
|
|
X
|
|
|
140 XTS 002 12
|
X
|
|
Câble de système CableFast avec connecteur d'E/S Quantum, 3,7 m et sous-connecteur de type "D"
|
|
140 XTS 012 12
|
|
X
|
|
|
Référence
|
Type de câble
|
Description des câbles
|
|
|---|---|---|---|
|
Alimentation standard
|
Haute puissance
|
||
|
140 XCA 102 06
|
|
X
|
Système de câbles CableFast, 1,8 m avec sous-connecteur de type "D" et torons de raccordement
|
|
140 XCA 102 15
|
|
X
|
Système de câbles CableFast, 4,6 m avec sous-connecteur de type "D" et torons de raccordement
|
|
Référence
|
Type de câble
|
Description des câbles
|
|
|---|---|---|---|
|
Alimentation standard
|
Haute puissance
|
||
|
140 XTS 102 06
|
|
X
|
Câble de système CableFast avec connecteur d'E/S Quantum, 1,8 m et câble à toron de raccordement
|
|
140 XTS 102 15
|
|
X
|
Câble de système CableFast avec connecteur d'E/S Quantum, 4,6 m et câble à toron de raccordement
|
