@bonuscad Merci, les grands esprits se rencontrent, j'ai eu la même réflexion, le problème et que 1/2 peut être considéré comme une valeur fractionnaire et 1 / 2 / 3 / 4 / 5 comme une énumération, et c'est la que je vais faire plaisir à @Patrick Emin .
@Patrick Emin Je viens de parcourir rapidement ton article, pour moi une utilisation intéressante des IA, c'est qu'elles réussissent assez bien à contextualiser une donnée dans un texte, suffit de voir les traducteurs automatique qui ne cessent de s'alimenter et donc de progresser. Sur ce type de problème une solution efficiente serait de laisser au programmeur le traitement ce qui n'est pas compliqué en soi, et de déléguer à une AI le soin de reformater les données en fonction d'un standard compréhensible pour le traitement. (Nb: sur le retour de l'IA, en lisp 1/3 est un symbole (non une valeur numérique) et 10 un nombre entier 😉).