🌌 EXO RECON – Das Logbuch
Auszug aus dem Logbuch des Erkundungstrupps
📖 Der Auftrag
Das Mutterschiff wartet im Orbit. Du fährst den Geländekreuzer des Erkundungstrupps über fremde Welten und zurück. Was dich unterwegs erwartet, weiß niemand genau. Die Strecke entsteht erst, während du fährst, und sie wird immer schwerer.
🕹️ Steuerung
- FEUER (oben) und SPRUNG (unten) links. FEUER halten = Dauerfeuer.
- Am Smartphone: Tippe auf FEUER und SPRUNG. Zum Fahren wische den Finger irgendwo auf dem Bildschirm nach rechts = beschleunigen, nach links = bremsen. Loslassen = normales Tempo.
- Tastatur: X oder J = Sprung, C oder K = Feuer, Pfeil rechts = Gas, Pfeil links = Bremse, P = Pause, M = Ton.
- Gamepad (am Smartphone oder am Computer, per USB oder Bluetooth): Stick oder Steuerkreuz rechts/links = Gas/Bremse (auch die Schultertasten), A = Sprung, X oder B = Feuer (halten = Dauerfeuer), Start = Pause, Zurück = Menü. Drücke einmal eine Taste, damit das Gamepad erkannt wird.
- Je schneller du fährst, desto weiter fliegst du beim Sprung. Manches schaffst du nur mit Schwung.
🔫 Waffen
Der Laser trifft nach vorn, die Rakete gleichzeitig nach oben. Der Laser reicht nicht weit: Schieße nicht zu früh.
⚠️ Gefahren
Der Boden hält Überraschungen bereit: Löcher, Minen, Felsen und Schlimmeres. Manches kannst du abschießen, manches nur überspringen. Am Himmel sind Gegner unterwegs, und manchmal kommt etwas aus dem All. Wer die Lampen oben im Blick behält, ist im Vorteil.
🛡️ Schild, Leben und Punkte
Der Schild hält mehrere Treffer aus und füllt sich an den Stufenpunkten wieder auf. Löcher kennen keine Gnade. Springen bringt mehr Punkte als Schießen, und wer schnell und sauber fährt, wird an den Stufenpunkten belohnt. Nach dem letzten Leben kannst du mit einer Münze weiterspielen.
💡 Tipps
- Schieße Hindernisse schon von weitem ab. Das spart Schild.
- Blinkt eine Lampe, mach dich bereit.
- Wer bremst, springt kürzer. Für manche Sprünge brauchst du Vollgas.
⚙️ Sonstiges
TON schaltet alles stumm, MUSIK nur die Musik, PAUSE hält an, MENÜ führt zurück. Wer am Hauptbildschirm eine Weile nichts tut, sieht eine Vorführung.
EXO RECON – programmiert von Bobby im Vibe Coding. Ein privates Projekt von BobbySoft.
🌌 EXO RECON – The Logbook
Excerpt from the logbook of the recon team
📖 The Mission
The mothership waits in orbit. You drive the recon team's all-terrain cruiser across alien worlds and back. Nobody knows exactly what awaits you out there. The course only comes into being while you drive, and it keeps getting harder.
🕹️ Controls
- FIRE (top) and JUMP (bottom) on the left. Hold FIRE = continuous fire.
- On a smartphone: Tap FIRE and JUMP. To drive, swipe your finger anywhere on the screen to the right = accelerate, to the left = brake. Let go = normal speed.
- Keyboard: X or J = jump, C or K = fire, right arrow = gas, left arrow = brake, P = pause, M = sound.
- Gamepad (on a smartphone or a computer, via USB or Bluetooth): stick or d-pad right/left = gas/brake (the shoulder buttons work too), A = jump, X or B = fire (hold = continuous fire), Start = pause, Back = menu. Press any button once so the gamepad is detected.
- The faster you drive, the farther you fly when you jump. Some things you can only clear with speed.
🔫 Weapons
The laser hits straight ahead, the rocket flies upward at the same time. The laser does not reach far: don't shoot too early.
⚠️ Dangers
The ground holds surprises: holes, mines, rocks and worse. Some things you can shoot, some you can only jump. Enemies patrol the sky, and sometimes something comes out of space. Whoever keeps an eye on the lamps at the top has the advantage.
🛡️ Shield, Lives and Points
The shield can take several hits and refills at the checkpoints. Holes show no mercy. Jumping scores more points than shooting, and whoever drives fast and clean is rewarded at the checkpoints. After your last life you can keep playing with a coin.
💡 Tips
- Shoot obstacles from far away. That saves shield.
- When a lamp blinks, get ready.
- If you brake, you jump shorter. Some jumps need full speed.
⚙️ Other
SOUND mutes everything, MUSIC only the music, PAUSE stops the game, MENU takes you back. If you do nothing on the main screen for a while, you will see a demonstration.
EXO RECON – programmed by Bobby with vibe coding. A private project by BobbySoft.
🌌 EXO RECON – El cuaderno de bitácora
Extracto del cuaderno de bitácora del equipo de reconocimiento
📖 La misión
La nave nodriza espera en órbita. Conduces el vehículo todoterreno del equipo de reconocimiento por mundos extraños, y de vuelta. Nadie sabe con exactitud qué te espera ahí fuera. El recorrido solo se crea mientras conduces, y cada vez es más difícil.
🕹️ Controles
- FUEGO (arriba) y SALTO (abajo) a la izquierda. Mantener FUEGO = fuego continuo.
- En el móvil: Toca FUEGO y SALTO. Para conducir, desliza el dedo por cualquier parte de la pantalla hacia la derecha = acelerar, hacia la izquierda = frenar. Si sueltas = velocidad normal.
- Teclado: X o J = salto, C o K = fuego, flecha derecha = gas, flecha izquierda = freno, P = pausa, M = sonido.
- Mando (en el móvil o en el ordenador, por USB o Bluetooth): stick o cruceta a la derecha/izquierda = gas/freno (los gatillos también sirven), A = salto, X o B = fuego (mantener = fuego continuo), Start = pausa, Atrás = menú. Pulsa un botón una vez para que se detecte el mando.
- Cuanto más rápido conduces, más lejos llegas al saltar. Algunas cosas solo se superan con impulso.
🔫 Armas
El láser dispara hacia delante y el cohete sale hacia arriba al mismo tiempo. El láser no llega lejos: no dispares demasiado pronto.
⚠️ Peligros
El suelo guarda sorpresas: agujeros, minas, rocas y cosas peores. Algunas puedes destruirlas a tiros, otras solo saltarlas. En el cielo hay enemigos, y a veces cae algo del espacio. Quien vigila las luces de arriba lleva ventaja.
🛡️ Escudo, vidas y puntos
El escudo aguanta varios impactos y se recarga en los puntos de control. Los agujeros no perdonan. Saltar da más puntos que disparar, y quien conduce rápido y limpio es recompensado en los puntos de control. Después de la última vida puedes seguir jugando con una moneda.
💡 Consejos
- Dispara a los obstáculos desde lejos. Así ahorras escudo.
- Si parpadea una luz, prepárate.
- Si frenas, saltas menos. Para algunos saltos necesitas ir a toda velocidad.
⚙️ Otros
SONIDO silencia todo, MÚSICA solo la música, PAUSA detiene el juego, MENÚ te lleva de vuelta. Si en la pantalla principal no haces nada durante un rato, verás una demostración.
EXO RECON – programado por Bobby con vibe coding. Un proyecto privado de BobbySoft.
🌌 EXO RECON – Le journal de bord
Extrait du journal de bord de l'équipe de reconnaissance
📖 La mission
Le vaisseau-mère t'attend en orbite. Tu conduis le véhicule tout-terrain de l'équipe de reconnaissance à travers des mondes étrangers, et tu en reviens. Personne ne sait exactement ce qui t'attend là-bas. Le parcours ne se crée que pendant que tu roules, et il devient de plus en plus difficile.
🕹️ Commandes
- TIR (en haut) et SAUT (en bas) à gauche. Maintenir TIR = tir continu.
- Sur smartphone : touche TIR et SAUT. Pour conduire, glisse le doigt n'importe où sur l'écran vers la droite = accélérer, vers la gauche = freiner. Relâché = vitesse normale.
- Clavier : X ou J = saut, C ou K = tir, flèche droite = gaz, flèche gauche = frein, P = pause, M = son.
- Manette (sur smartphone ou sur ordinateur, en USB ou Bluetooth) : stick ou croix directionnelle droite/gauche = gaz/frein (les gâchettes fonctionnent aussi), A = saut, X ou B = tir (maintenir = tir continu), Start = pause, Retour = menu. Appuie une fois sur un bouton pour que la manette soit détectée.
- Plus tu roules vite, plus tu vas loin en sautant. Certains obstacles ne se franchissent qu'avec de l'élan.
🔫 Armes
Le laser tire droit devant, la roquette part en même temps vers le haut. Le laser n'a pas une grande portée : ne tire pas trop tôt.
⚠️ Dangers
Le sol réserve des surprises : trous, mines, rochers et pire encore. Certaines choses se détruisent au tir, d'autres seulement en sautant. Des ennemis patrouillent dans le ciel, et parfois quelque chose tombe de l'espace. Celui qui garde un œil sur les voyants en haut a l'avantage.
🛡️ Bouclier, vies et points
Le bouclier encaisse plusieurs coups et se recharge aux points de contrôle. Les trous ne pardonnent pas. Sauter rapporte plus de points que tirer, et celui qui roule vite et proprement est récompensé aux points de contrôle. Après ta dernière vie, tu peux continuer avec une pièce.
💡 Astuces
- Tire sur les obstacles de loin. Ça économise le bouclier.
- Quand un voyant clignote, tiens-toi prêt.
- Si tu freines, tu sautes moins loin. Certains sauts demandent les pleins gaz.
⚙️ Divers
SON coupe tout, MUSIQUE seulement la musique, PAUSE arrête le jeu, MENU te ramène en arrière. Si tu ne fais rien un moment sur l'écran principal, tu verras une démonstration.
EXO RECON – programmé par Bobby en vibe coding. Un projet privé de BobbySoft.