Relazioni principali tra le Regole monastiche

Estratto e tradotto da "Typologie des sources du moyen âge occidental" - Fasc. 46 – Brepols 1985

- - - - -	=Relat. incerta	ColV	= Columbani Virg.	Or	= Orientalis
--------	=Relat. sicura	Com	= Communis	Pac	= Pachomii
Aug	=Augustini	Cons	= Consensoria	Pacbr	= Pachomii brevis
Aur	=Aureliani	Cui	= Cuiusdam	Pat2	= Patrum Secunda
Bas	=Basilii	Don	= Donati	Pat3	= Patrum Tenia
Ben	=Benedicti	Eug	= Eugippii	PSt	= Pauli et Stephani
CaesM	=Caesarii Mon.	Fer	= Ferrioli	Psal	= Psallendo
CaesV	=Caesarii Virg.	Fruc	= Fruttuosi	IVP	= IV Patrum
CasI	=Cassiani Inst.	Is	= Isidori	Tar	= Tamantensis
CasR	=Cassiani Reg.	Mac	= Macarii	Wal	= Waldeberti
Col	=Columbani	Mag	= Magistri

Relazioni principali tra le Regole monastiche

Riproduce la figura contenuta nel Dizionario degli Istituti di Perfezione (DIP), T. VII, Edizioni Paoline, 1983, col 1425-1426

Proposta di lettura delle relazioni tra le Regole monastiche

Estratto da « A. de Vogüé : Autour de saint Benoît : La Règle en son temps et dans le nôtre », Bégrolles, Bellefontaine (VM 4), 1976

Abbreviazioni :

Aug

Regola di Agostino

Fer

Regola di Ferréol

RA

Regola di Aureliano

Fru

Regola di Fruttuoso

Bas

Regola di Basilio

Is

Regola d’Isidoro

RB

Regola di Benedetto

Mac

Regola di Macario

Cas

Cassiano

RM

Regola del Maestro

CR

Regola di Cassiano

Or

Regola Orientale

RCV

Regola di Cesario alle Vergini

Pac

Regola di Pacomio

RCM

Regola di Cesario ai monaci

Pac br

Regola di Pacomio breve

Col

Regola di Colombano ai monaci

4P

Quarta Regola dei Padri

ColV

Regola di Colombano alle Vergini

2P

Seconda Regola dei Padri

Com

Regula Communis

3RP

Terza Regola dei Padri

Cons

Regula Consensoria

PSt

Regola di Paolo e Stefano

Cui

Regula cuiusdam Patris

Tar

Regola di Tarnant

Don

Regola di Donato

Wal

Regola di Walbert

Eug

Regola di Eugippo

Relazione tra Regole monastiche

Legenda:

Ha esercitato l’influenza su:

X = Probabile relazione

X ? = Incerta relazione

Aug	Regola di Agostino	Fer	Regola di Ferréol
RA	Regola di Aureliano	Fru	Regola di Fruttuoso
Bas	Regola di Basilio	Is	Regola d’Isidoro
RB	Regola di Benedetto	Mac	Regola di Macario
Cas	Cassiano	RM	Regola del Maestro
CR	Regola di Cassiano	Or	Regola Orientale
RCV	Regola di Cesario alle Vergini	Pac	Regola di Pacomio
RCM	Regola di Cesario ai monaci	Pac br	Regola di Pacomio breve
Col	Regola di Colombano ai monaci	4P	Quarta Regola dei Padri
ColV	Regola di Colombano alle Vergini	2P	Seconda Regola dei Padri
Com	Regula Communis	3RP	Terza Regola dei Padri
Cons	Regula Consensoria	PSt	Regola di Paolo e Stefano
Cui	Regula cuiusdam Patris	Tar	Regola di Tarnant
Don	Regola di Donato	Wal	Regola di Walbert
Eug	Regola di Eugippo