{"id":5599,"date":"2013-07-27T19:19:14","date_gmt":"2013-07-27T19:19:14","guid":{"rendered":"http:\/\/bibliotecaneval.altervista.org\/?p=5599"},"modified":"2013-07-27T19:24:04","modified_gmt":"2013-07-27T19:24:04","slug":"e-lindio-si-commuove-per-il-papa","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/bibliotecaneval.altervista.org\/e-lindio-si-commuove-per-il-papa\/","title":{"rendered":"E l\u2019Indio si commuove per il Papa"},"content":{"rendered":"
\n
\n
27\/07\/2013 <\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\"Il<\/a><\/p>\n

IL PAPA INDIO<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

Ubirai, 26 anni, indio racconta l’emozione per il Pontefice che ha indossato il suo copricapo di piume di pappagallo<\/h2>\n

REDAZIONE
\n\t\tROMA<\/p>\n

«Non lo avrei mai pensato, sono molto emozionato»: questa la reazione a caldo di Ubirai, 26 anni, l'indio dell'etnia pataxo' dell'Amazzonia, dopo che il Papa si è per qualche secondo messo sulla propria testa il suo copricapo.<\/p>\n

Francesco ha così sorpreso ancora una volta tutti, non solo i fotografi, durante la cerimonia con i dirigenti brasiliani nel Teatro Municipal di Rio de Janeiro.<\/p>\n

«A dire il vero intendevo consegnarli domani, in occasione della chiusura della Gmg, il mio `cocar´ o `arataca´` fatto di piume di pappagallo e di garze´`, ha detto al termine della cerimonia Ubirai ai cronisti brasiliani, sottolineando che papa Francesco si è di fatto anticipato.<\/p>\n

Nella tradizione degli indios dell'Amazzonia, proprio il ´`cocar´` o ´`arataca´` – una corona di piume – ha la funzione di stabilire un vincolo tra l'uomo e Dio.<\/p>\n

Ubirai è giunto a Rio proveniente da Santa Cruz de Cabralia, nello Stato di Bahia: la zona dove nel 1500 avvenne la prima messa dopo l'avvio della conquista del Portogallo di quel territorio guidata dal navigatore Pedro Alvares Cabral. Fu poi questo ´conquistador' a battezzare quella regione di Bahia con il nome di Porto Seguro.<\/p>\n<\/div>\n

\n
http:\/\/multimedia.lastampa.it\/multimedia\/vatican-insider\/lstp\/185053\/<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

27\/07\/2013  IL PAPA INDIO Ubirai, 26 anni, indio racconta l’emozione per il Pontefice che ha indossato il suo copricapo di piume di pappagallo REDAZIONE ROMA «Non lo avrei mai pensato, sono molto emozionato»: questa la reazione a caldo di Ubirai, 26 anni, l'indio dell'etnia pataxo' dell'Amazzonia, dopo che il Papa si è per qualche secondo […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23,85,84,73],"tags":[],"class_list":["post-5599","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-audiovisivi","category-gmg","category-papa-francesco-omelie-e-varie","category-recensioni-stampa"],"avopt_banners_inside_post":true,"avopt_banners_on_page":true,"av_copy_from":"","av_sharing_message":"","av_sharing_allowed":true,"av_sharing_on":{"fb":[]},"av_allow_affiliate_banner":false,"av_allow_affiliate_multi_banner":false,"av_show_affiliation_buy_button":false,"av_post_rating":true,"av_have_post_rating_value":false,"av_is_artificial_intelligence_content":false,"yoast_head":"\nE l\u2019Indio si commuove per il Papa - Biblioteca<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/bibliotecaneval.altervista.org\/e-lindio-si-commuove-per-il-papa\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"E l\u2019Indio si commuove per il Papa - Biblioteca\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"27\/07\/2013  IL PAPA INDIO Ubirai, 26 anni, indio racconta l’emozione per il Pontefice che ha indossato il suo copricapo di piume di pappagallo REDAZIONE ROMA «Non lo avrei mai pensato, sono molto emozionato»: questa la reazione a caldo di Ubirai, 26 anni, l'indio dell'etnia pataxo' dell'Amazzonia, dopo che il Papa si è per qualche secondo […]\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"http:\/\/vaticaninsider.lastampa.it\/typo3temp\/pics\/6d39776ea8.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Giovanna\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/bibliotecaneval.altervista.org\\\/e-lindio-si-commuove-per-il-papa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/bibliotecaneval.altervista.org\\\/e-lindio-si-commuove-per-il-papa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Giovanna\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/bibliotecaneval.altervista.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cc559aef3ae94840d0abec6efdc77d18\"},\"headline\":\"E l\u2019Indio si commuove per il Papa\",\"datePublished\":\"2013-07-27T19:19:14+00:00\",\"dateModified\":\"2013-07-27T19:24:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/bibliotecaneval.altervista.org\\\/e-lindio-si-commuove-per-il-papa\\\/\"},\"wordCount\":247,\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/bibliotecaneval.altervista.org\\\/e-lindio-si-commuove-per-il-papa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/vaticaninsider.lastampa.it\\\/typo3temp\\\/pics\\\/6d39776ea8.jpg\",\"articleSection\":[\"Audiovisivi e foto\",\"GMG 2013\\\/2016\",\"Papa Francesco - Omelie e varie\",\"Recensioni stampa\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/bibliotecaneval.altervista.org\\\/e-lindio-si-commuove-per-il-papa\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/bibliotecaneval.altervista.org\\\/e-lindio-si-commuove-per-il-papa\\\/\",\"name\":\"E l\u2019Indio si commuove per il Papa - Biblioteca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/bibliotecaneval.altervista.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/bibliotecaneval.altervista.org\\\/e-lindio-si-commuove-per-il-papa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/bibliotecaneval.altervista.org\\\/e-lindio-si-commuove-per-il-papa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/vaticaninsider.lastampa.it\\\/typo3temp\\\/pics\\\/6d39776ea8.jpg\",\"datePublished\":\"2013-07-27T19:19:14+00:00\",\"dateModified\":\"2013-07-27T19:24:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/bibliotecaneval.altervista.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cc559aef3ae94840d0abec6efdc77d18\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/bibliotecaneval.altervista.org\\\/e-lindio-si-commuove-per-il-papa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/bibliotecaneval.altervista.org\\\/e-lindio-si-commuove-per-il-papa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/bibliotecaneval.altervista.org\\\/e-lindio-si-commuove-per-il-papa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/vaticaninsider.lastampa.it\\\/typo3temp\\\/pics\\\/6d39776ea8.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/vaticaninsider.lastampa.it\\\/typo3temp\\\/pics\\\/6d39776ea8.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/bibliotecaneval.altervista.org\\\/e-lindio-si-commuove-per-il-papa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\\\/\\\/bibliotecaneval.altervista.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"E l\u2019Indio si commuove per il Papa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/bibliotecaneval.altervista.org\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/bibliotecaneval.altervista.org\\\/\",\"name\":\"Biblioteca\",\"description\":\"NEVAL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/bibliotecaneval.altervista.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/bibliotecaneval.altervista.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cc559aef3ae94840d0abec6efdc77d18\",\"name\":\"Giovanna\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6bc8e6bc67147e60deb6670fa2ff0718a923e6992a65d3c763474f0fb248bbbe?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6bc8e6bc67147e60deb6670fa2ff0718a923e6992a65d3c763474f0fb248bbbe?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6bc8e6bc67147e60deb6670fa2ff0718a923e6992a65d3c763474f0fb248bbbe?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Giovanna\"},\"url\":\"http:\\\/\\\/bibliotecaneval.altervista.org\\\/author\\\/giovanna\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"E l\u2019Indio si commuove per il Papa - Biblioteca","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/bibliotecaneval.altervista.org\/e-lindio-si-commuove-per-il-papa\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"E l\u2019Indio si commuove per il Papa - Biblioteca","twitter_description":"27\/07\/2013  IL PAPA INDIO Ubirai, 26 anni, indio racconta l’emozione per il Pontefice che ha indossato il suo copricapo di piume di pappagallo REDAZIONE ROMA «Non lo avrei mai pensato, sono molto emozionato»: questa la reazione a caldo di Ubirai, 26 anni, l'indio dell'etnia pataxo' dell'Amazzonia, dopo che il Papa si è per qualche secondo […]","twitter_image":"http:\/\/vaticaninsider.lastampa.it\/typo3temp\/pics\/6d39776ea8.jpg","twitter_misc":{"Scritto da":"Giovanna","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/bibliotecaneval.altervista.org\/e-lindio-si-commuove-per-il-papa\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/bibliotecaneval.altervista.org\/e-lindio-si-commuove-per-il-papa\/"},"author":{"name":"Giovanna","@id":"http:\/\/bibliotecaneval.altervista.org\/#\/schema\/person\/cc559aef3ae94840d0abec6efdc77d18"},"headline":"E l\u2019Indio si commuove per il Papa","datePublished":"2013-07-27T19:19:14+00:00","dateModified":"2013-07-27T19:24:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/bibliotecaneval.altervista.org\/e-lindio-si-commuove-per-il-papa\/"},"wordCount":247,"image":{"@id":"http:\/\/bibliotecaneval.altervista.org\/e-lindio-si-commuove-per-il-papa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/vaticaninsider.lastampa.it\/typo3temp\/pics\/6d39776ea8.jpg","articleSection":["Audiovisivi e foto","GMG 2013\/2016","Papa Francesco - Omelie e varie","Recensioni stampa"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/bibliotecaneval.altervista.org\/e-lindio-si-commuove-per-il-papa\/","url":"http:\/\/bibliotecaneval.altervista.org\/e-lindio-si-commuove-per-il-papa\/","name":"E l\u2019Indio si commuove per il Papa - Biblioteca","isPartOf":{"@id":"http:\/\/bibliotecaneval.altervista.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/bibliotecaneval.altervista.org\/e-lindio-si-commuove-per-il-papa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/bibliotecaneval.altervista.org\/e-lindio-si-commuove-per-il-papa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/vaticaninsider.lastampa.it\/typo3temp\/pics\/6d39776ea8.jpg","datePublished":"2013-07-27T19:19:14+00:00","dateModified":"2013-07-27T19:24:04+00:00","author":{"@id":"http:\/\/bibliotecaneval.altervista.org\/#\/schema\/person\/cc559aef3ae94840d0abec6efdc77d18"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/bibliotecaneval.altervista.org\/e-lindio-si-commuove-per-il-papa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/bibliotecaneval.altervista.org\/e-lindio-si-commuove-per-il-papa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"http:\/\/bibliotecaneval.altervista.org\/e-lindio-si-commuove-per-il-papa\/#primaryimage","url":"http:\/\/vaticaninsider.lastampa.it\/typo3temp\/pics\/6d39776ea8.jpg","contentUrl":"http:\/\/vaticaninsider.lastampa.it\/typo3temp\/pics\/6d39776ea8.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/bibliotecaneval.altervista.org\/e-lindio-si-commuove-per-il-papa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/bibliotecaneval.altervista.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"E l\u2019Indio si commuove per il Papa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/bibliotecaneval.altervista.org\/#website","url":"http:\/\/bibliotecaneval.altervista.org\/","name":"Biblioteca","description":"NEVAL","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/bibliotecaneval.altervista.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/bibliotecaneval.altervista.org\/#\/schema\/person\/cc559aef3ae94840d0abec6efdc77d18","name":"Giovanna","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6bc8e6bc67147e60deb6670fa2ff0718a923e6992a65d3c763474f0fb248bbbe?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6bc8e6bc67147e60deb6670fa2ff0718a923e6992a65d3c763474f0fb248bbbe?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6bc8e6bc67147e60deb6670fa2ff0718a923e6992a65d3c763474f0fb248bbbe?s=96&d=mm&r=g","caption":"Giovanna"},"url":"http:\/\/bibliotecaneval.altervista.org\/author\/giovanna\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/bibliotecaneval.altervista.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/bibliotecaneval.altervista.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/bibliotecaneval.altervista.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/bibliotecaneval.altervista.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/bibliotecaneval.altervista.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5599"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/bibliotecaneval.altervista.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5599\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5601,"href":"http:\/\/bibliotecaneval.altervista.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5599\/revisions\/5601"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/bibliotecaneval.altervista.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/bibliotecaneval.altervista.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/bibliotecaneval.altervista.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}