Description détaillée des objets langage par défaut pour l'IODDT de type T_PROC_CASC_LOOP
|
|
(Traduction du document original anglais)
|
Symbole standard
|
Type
|
Accès
|
Signification
|
Adresse
|
---|---|---|---|---|
CH_ERROR
|
BOOL
|
R
|
Bit d’erreur de la voie de régulation.
|
%Ir.m.c.ERR
|
Symbole standard
|
Type
|
Accès
|
Signification
|
Adresse
|
---|---|---|---|---|
STS_IN_PROGR
|
BOOL
|
L
|
Lecture des mots d'état de la voie en cours.
|
%MWr.m.c.0.0
|
CMD_IN_PROGR
|
BOOL
|
L
|
Echange de paramètres de commande en cours.
|
%MWr.m.c.0.1
|
ADJ_IN_PROGR
|
BOOL
|
R
|
L’échange des paramètres de réglage est en cours.
|
%MWr.m.c.0.2
|
RECONF_IN_PROGR
|
BOOL
|
R
|
La reconfiguration du module est en cours.
|
%MWr.m.c.0.15
|
Symbole standard
|
Type
|
Accès
|
Signification
|
Adresse
|
---|---|---|---|---|
STS_ERR
|
BOOL
|
L
|
Défaut de lecture des mots d'état de la voie.
|
%MWr.m.c.1.0
|
CMD_ERR
|
BOOL
|
L
|
Défaut lors d'un échange de paramètres de commande.
|
%MWr.m.c.1.1
|
ADJ_ERR
|
BOOLBOOL
|
R
|
Erreur lors d'un échange de paramètres de réglage.
|
%MWr.m.c.1.2
|
RECONF_ERR
|
BOOL
|
R
|
Erreur lors de la reconfiguration de la voie.
(1 = échec)
|
%MWr.m.c.1.15
|
Symbole standard
|
Type
|
Accès
|
Signification
|
Adresse
|
---|---|---|---|---|
INTERNAL_FLT
|
BOOL
|
R
|
Erreur interne fatale.
|
%MWr.m.c.2.4
|
CONF_FLT
|
BOOL
|
R
|
Erreur de configuration.
|
%MWr.m.c.2.5
|
MISSING_ADDR_M
|
BOOL
|
R
|
Adresse de registre IMC de boucle maître manquante.
|
%MWr.m.c.2.6
|
WARN
|
BOOL
|
R
|
Rés. d'erreurs
|
%MWr.m.c.2.7
|
STS_ERR_CALC_CORR_M
|
BOOL
|
R
|
Erreur de calcul de la branche du régulateur maître.
|
%MWr.m.c.2.8
|
STS_ERR_FLOT_CORR_M
|
BOOL
|
R
|
Erreur de virgule flottante de la branche du régulateur maître.
|
%MWr.m.c.2.9
|
STS_ERR_CALC_PV_M
|
BOOL
|
R
|
Erreur de calcul de la branche de mesure maître.
|
%MWr.m.c.2.10
|
STS_ERR_FLOT_PV_M
|
BOOL
|
R
|
Erreur de virgule flottante de la branche de mesure maître.
|
%MWr.m.c.2.11
|
STS_ERR_SCALE_PV_M
|
BOOL
|
R
|
Echelle incorrecte de la branche de mesure maître.
|
%MWr.m.c.2.12
|
Symbole standard
|
Type
|
Accès
|
Signification
|
Adresse
|
---|---|---|---|---|
STS_ERR_CALC_OUT
|
BOOL
|
R
|
Erreur de calcul de la branche OUT.
|
%MWr.m.c.3.0
|
STS_ERR_FLOT_OUT
|
BOOL
|
R
|
Erreur de virgule flottante de la branche OUT.
|
%MWr.m.c.3.1
|
STS_ERR_TH_SPLRG
|
BOOL
|
R
|
Seuils de la fonction Split/Range incorrects.
|
%MWr.m.c.3.2
|
STS_ERR_SCALE_OUT1
|
BOOL
|
R
|
Echelle incorrecte de la branche OUT1.
|
%MWr.m.c.3.3
|
STS_ERR_SCALE_OUT2
|
BOOL
|
R
|
Echelle incorrecte de la branche OUT2.
|
%MWr.m.c.3.4
|
STS_ERR_COPY_POS
|
BOOL
|
R
|
Adresse de copie d'emplacement manquante.
|
%MWr.m.c.3.5
|
MISSING_ADDR_E
|
BOOL
|
R
|
Adresse de registre IMC de boucle esclave manquante.
|
%MWr.m.c.3.6
|
STS_ERR_CALC_CORR_E
|
BOOL
|
R
|
Erreur de calcul de la branche du régulateur esclave.
|
%MWr.m.c.3.8
|
STS_ERR_FLOT_CORR_E
|
BOOL
|
R
|
Erreur de virgule flottante de la branche du régulateur esclave.
|
%MWr.m.c.3.9
|
STS_ERR_CALC_PV_E
|
BOOL
|
R
|
Erreur de calcul de la branche de mesure esclave.
|
%MWr.m.c.3.10
|
STS_ERR_FLOT_PV_E
|
BOOL
|
R
|
Erreur de virgule flottante de la branche de mesure esclave.
|
%MWr.m.c.3.11
|
STS_ERR_SCALE_PV_E
|
BOOL
|
R
|
Echelle incorrecte de la branche de mesure esclave.
|
%MWr.m.c.3.12
|
Symbole standard
|
Type
|
Accès
|
Signification
|
Adresse
|
---|---|---|---|---|
STS_PV_SIM_M
|
BOOL
|
R
|
Etat de simulation de la mesure.
|
%MWr.m.c.4.1
|
STS_PV_H_LIM_M
|
BOOL
|
R
|
Limite supérieure de la branche de mesure (PV_SUP).
|
%MWr.m.c.4.2
|
STS_PV_L_LIM_M
|
BOOL
|
R
|
Limite inférieure de la branche de mesure (PV_INF).
|
%MWr.m.c.4.3
|
STS_SP_H_LIM_M
|
BOOL
|
R
|
Limite supérieure sur la branche de consigne (SP_SUP).
|
%MWr.m.c.4.4
|
STS_SP_L_LIM_M
|
BOOL
|
R
|
Limite inférieure sur la branche de consigne (SP_INF).
|
%MWr.m.c.4.5
|
STS_L_R_M
|
BOOL
|
R
|
Etat de la consigne distante/locale sélectionnée.
|
%MWr.m.c.4.6
|
STS_R1_R2_M
|
BOOL
|
R
|
Etat de la consigne sélectionnée.
|
%MWr.m.c.4.7
|
STS_ALARMS_M
|
BOOL
|
R
|
Somme des alarmes de la mesure.
|
%MWr.m.c.4.8
|
STS_HH_M
|
BOOL
|
R
|
Alarme très haute.
|
%MWr.m.c.4.9
|
STS_H_M
|
BOOL
|
R
|
Alarme haute.
|
%MWr.m.c.4.10
|
STS_L_M
|
BOOL
|
R
|
Alarme basse.
|
%MWr.m.c.4.11
|
STS_LL_M
|
BOOL
|
R
|
Alarme très basse.
|
%MWr.m.c.4.12
|
STS_DEVH_M
|
BOOL
|
R
|
Seuil supérieur pour écart de mesure /consigne (>0).
|
%MWr.m.c.4.13
|
STS_DEVL_M
|
BOOL
|
R
|
Seuil inférieur pour écart de mesure /consigne (<0).
|
%MWr.m.c.4.14
|
Symbole standard
|
Type
|
Accès
|
Signification
|
Adresse
|
---|---|---|---|---|
STS_AT_RUNNING_M
|
BOOL
|
R
|
Autoréglage en cours.
|
%MWr.m.c.5.0
|
STS_TR_S_M
|
BOOL
|
R
|
PID en mode suivi (cascade ouverte).
|
%MWr.m.c.5.1
|
STS_M_A_M
|
BOOL
|
R
|
Etat du Mode de fonctionnement PID.
|
%MWr.m.c.5.3
|
STS_OUT_L_LIM_M
|
BOOL
|
R
|
Limite inférieure atteinte pour la sortie.
|
%MWr.m.c.5.8
|
STS_OUT_H_LIM_M
|
BOOL
|
R
|
Limite supérieure atteinte pour la sortie.
|
%MWr.m.c.5.9
|
STS_TOP_NEXT_CYC_M
|
BOOL
|
R
|
Impulsion d’échantillonnage sur le cycle suivant.
|
%MWr.m.c.5.10
|
STS_TOP_CUR_CYC_M
|
BOOL
|
R
|
Impulsion d’échantillonnage sur le cycle actuel.
|
%MWr.m.c.5.11
|
STS_FF_SIM_M
|
BOOL
|
R
|
Etat de simulation de mesure d'anticipation vitesse.
|
%MWr.m.c.5.12
|
STS_OUT_CLAMP_LOW
|
BOOL
|
R
|
Sortie de maître en pente décroissante.
|
%MWr.m.c.5.13
|
STS_OUT_CLAMP_HIGH
|
BOOL
|
R
|
Sortie de maître en pente croissante.
|
%MWr.m.c.5.14
|
Symbole standard
|
Type
|
Accès
|
Signification
|
Adresse
|
---|---|---|---|---|
STS_PV_SIM_E
|
BOOL
|
R
|
Etat de simulation de la mesure.
|
%MWr.m.c.7.1
|
STS_PV_H_LIM_E
|
BOOL
|
R
|
Limite supérieure de la branche de mesure (PV_SUP).
|
%MWr.m.c.7.2
|
STS_PV_L_LIM_E
|
BOOL
|
R
|
Limite inférieure de la branche de mesure (PV_INF).
|
%MWr.m.c.7.3
|
STS_SP_H_LIM_E
|
BOOL
|
R
|
Limite supérieure sur la branche de consigne (SP_SUP).
|
%MWr.m.c.7.4
|
STS_SP_L_LIM_E
|
BOOL
|
R
|
Limite inférieure sur la branche de consigne (SP_INF).
|
%MWr.m.c.7.5
|
STS_L_R_E
|
BOOL
|
R
|
Etat de la consigne distante/locale sélectionnée.
|
%MWr.m.c.7.6
|
STS_ALARMS_E
|
BOOL
|
R
|
Somme des alarmes de la mesure.
|
%MWr.m.c.7.8
|
STS_HH_E
|
BOOL
|
R
|
Alarme très haute.
|
%MWr.m.c.7.9
|
STS_H_E
|
BOOL
|
R
|
Alarme haute.
|
%MWr.m.c.7.10
|
STS_L_E
|
BOOL
|
R
|
Alarme basse.
|
%MWr.m.c.7.11
|
STS_LL_E
|
BOOL
|
R
|
Alarme très basse.
|
%MWr.m.c.7.12
|
STS_DEVH_E
|
BOOL
|
R
|
Seuil supérieur pour écart de mesure /consigne (>0).
|
%MWr.m.c.7.13
|
STS_DEVL_E
|
BOOL
|
R
|
Seuil inférieur pour écart de mesure /consigne (<0).
|
%MWr.m.c.7.14
|
STS_THLD_DONE_E
|
BOOL
|
R
|
Seuil de totalisation atteint.
|
%MWr.m.c.7.15
|
Symbole standard
|
Type
|
Accès
|
Signification
|
Adresse
|
---|---|---|---|---|
STS_AT_RUNNING_E
|
BOOL
|
R
|
Autoréglage en cours.
|
%MWr.m.c.8.0
|
STS_TR_S_E
|
BOOL
|
R
|
Basculement en mode Suivi.
|
%MWr.m.c.8.1
|
STS_M_A_E
|
BOOL
|
R
|
Etat du Mode de fonctionnement PID.
|
%MWr.m.c.8.3
|
STS_RAISE1_E
|
BOOL
|
R
|
Commande ouvrir.
|
%MWr.m.c.8.4
|
STS_LOWER1_E
|
BOOL
|
R
|
Commande Fermer.
|
%MWr.m.c.8.1
|
STS_RAISE2_E
|
BOOL
|
R
|
Commande d’ouverture de la sortie 2 de la branche.
|
%MWr.m.c.8.6
|
STS_LOWER2_E
|
BOOL
|
R
|
Commande de fermeture de la sortie 2 de la branche.
|
%MWr.m.c.8.7
|
STS_OUT_L_LIM_E
|
BOOL
|
R
|
La sortie calculée du PID est supérieure ou égale à OUT_SUP.
|
%MWr.m.c.8.8
|
STS_OUT_H_LIM_E
|
BOOL
|
R
|
La sortie calculée du PID est inférieure ou égale à OUT_INF.
|
%MWr.m.c.8.9
|
STS_TOP_NEXT_CYC_E
|
BOOL
|
R
|
Impulsion d’échantillonnage sur le cycle suivant.
|
%MWr.m.c.8.10
|
STS_TOP_CUR_CYC_E
|
BOOL
|
R
|
Impulsion d’échantillonnage sur le cycle actuel.
|
%MWr.m.c.8.11
|