|
Liste d'erreurs de configuration et de réglage
|
|
|
(Traduction du document original anglais)
|
|
Liste d'erreurs de configuration et de réglage
|
|
|
(Traduction du document original anglais)
|
|
Code d'erreur
|
Nom
|
Description
|
|---|---|---|
|
1
|
ERREUR_PLAGE
|
Tentative d'affectation d'une valeur hors limites
|
|
2
|
CORRESPONDANCE_UNITES
|
Tentative d'affectation d'unités incompatibles
|
|
3
|
UNITE_NON_SUPPORTEE
|
Unité non prise en charge ou inconnue
|
|
4
|
ERREUR_DE_CHARGEMENT
|
Défaut du variateur pendant le chargement
|
|
5
|
ERREUR_DE_DECHARGEMENT
|
Défaut du variateur pendant le déchargement
|
|
6
|
OBJET_VIDE
|
Pointeur vide inattendu vers un objet
|
|
7
|
ERREUR_DEFINITION_UNITES
|
Echec de définition des unités dans le variateur
|
|
8
|
UNITES_NON_DEFINIES
|
Unités non définies
|
|
9
|
CHAINE_TROP_GRANDE
|
Chaîne trop grande pour ChaîneMouvement
|
|
A
|
INDEX_INCORRECT
|
Index incorrect dans un groupe
|
|
B
|
VALEUR_INCORRECTE
|
Valeur incorrecte dans une commande
|
|
C
|
VALEUR_ENUM_INCORRECTE
|
Valeur incorrecte dans une suite
|
|
D
|
JETON_INCORRECT
|
Jeton incorrect en entrée
|
|
E
|
VOIE_RETOUR_INCORRECTE
|
Voie de retour incorrecte pour une commande
|
|
F
|
PERIPHERIQUE_RETOUR_INCORRECT
|
Périphérique de retour incorrect pour une commande
|
|
10
|
FREQ_HORLOGE_RETOUR_INCORRECTE
|
Fréquence d'horloge de retour incorrecte
|
|
11
|
ALIMENTATION_RETOUR_INCORRECTE
|
Alimentation de retour incorrecte
|
|
12
|
RESOLUTION_RETOUR_INCORRECTE
|
Résolution de retour incorrecte
|
|
13
|
ADR_REG_MAINTIEN_INCORRECTE
|
Adresse de registre de maintien incorrecte
|
|
14
|
REGISTRES_MAINTIEN_NON_ CONFIGURES
|
Base de données des registres de maintien non configurée
|
|
15
|
REGISTRES_MAINTIEN_VIDE
|
Base de données des registres de maintien vide
|
|
16
|
BLOC_REG_TROP_GRAND
|
Bloc du registre de maintien trop grand
|
|
17
|
BLOC_REG_NE_CORRESPOND_PAS
|
Bloc du registre de maintien ne correspond pas à la base de données
|
|
18
|
AUTORISATION_ACCES_IMPOSSIBLE
|
Impossible d'autoriser l'accès au bloc des registres de maintien
|
|
19
|
LIBERATION_ACCES_IMPOSSIBLE
|
Impossible de libérer l'accès au bloc des registres de maintien
|
|
1A
|
ERREUR_OUVERTURE_FICHIER
|
Echec d'ouverture d'un fichier
|
|
1B
|
ERREUR_ECRITURE_FICHIER
|
Echec d'écriture dans un fichier
|
|
1C
|
ERREUR_LECTURE_FICHIER
|
Echec de lecture d'un fichier
|
|
1D
|
ERREUR_FERMETURE_FICHIER
|
Echec de fermeture d'un fichier
|
|
1E
|
ERREUR_RECHERCHE_FICHIER
|
Echec de recherche d'un fichier
|
|
1F
|
ERREUR_SYNTAXE
|
Erreur de mise en forme d'une entrée
|
|
20
|
ERREUR_EFFACEMENT_DEFAUT
|
La fonction d'effacement des défauts a échoué
|
|
21
|
TAG_MANQUANT
|
Tag manquant dans tags.cfg
|
|
22
|
AUCUN_AXE_DISPONIBLE
|
Aucun objet axe n'est disponible
|
|
23
|
AXES_TROP_NOMBREUX
|
La configuration comporte trop d'axes
|
|
24
|
AXES_EN_DOUBLE
|
La configuration comporte des axes en double
|
|
25
|
AXE_INCORRECT
|
Axe incorrect ou manquant
|
|
26
|
AXE_INTROUVABLE
|
L'objet axe ou le fichier de configuration sont introuvables
|
|
27
|
NOMBRE_COORD_ERRONNE
|
La valeur comporte un nombre de coordonnées différent de celui de l'axe
|
|
28
|
PERIPHERIQUE_HORS_COMMANDE
|
L'axe de mouvement n'est pas activé
|
|
29
|
ERREUR_DEFAUT_MOUVEMENT
|
Une erreur de mouvement s'est produite sur le contrôleur de mouvement
|
|
2A
|
AXE_NON_ACTIF
|
Le variateur n'est pas activé
|
|
2B
|
DEPASSEMENT_DELAI_COMMANDE
|
Dépassement du temps imparti pour une commande
|
|
2C
|
BUS_SERCOS_INCORRECT
|
Il est possible de configurer un seul bus SERCOS®
|
|
2D
|
ERREUR_CHANGEMENT_NOM
|
Echec de changement du nom de l'axe
|
|
2E
|
CMD_IMPOSSIBLE_AVEC_CETTE_ CONFIG
|
Impossible d'exécuter cette commande dans la configuration actuelle
|
|
2F
|
CORRESPONDANCE_TYPE
|
Le type de l'objet est incorrect
|
|
30
|
VARIATEUR_DOIT_ETRE_DESACTIVE
|
Le variateur doit être désactivé pour exécuter la commande
|
|
31
|
VARIATEUR_DOIT_ETRE_ACTIVE
|
Le variateur doit être activé pour exécuter la commande
|
|
32
|
CMD_NON_AUTORISEE
|
Commande non autorisée à cet instant
|
|
33
|
ERREUR_DEFAUT_VARIATEUR
|
Impossible d'exécuter la commande du fait d'un défaut du variateur
|
