Le mode mesure (OFF) est le mode passif interpolé : les axes X, Y et Z sont dans un état d'axe indépendant. Il est donc possible de les contrôler manuellement ou automatiquement en mode désactivé de contrôle de boucle (DIRDRIVE).
Aucune commande de la voie 3 n'est prise en compte dans ce mode, à l'exception de la commande d'acquittement des défauts.
Si une opération XMOVE est en cours, le basculement en mode OFF entraîne son arrêt.