Selon la norme IEC, %I indique un objet langage de type entrée TOR.

Selon la norme IEC, %IW indique un objet langage de type entrée analogique.

Selon la norme IEC, %M indique un objet langage de type bit mémoire.

Selon la norme IEC, %MW indique un objet langage de type mot mémoire.

Selon la norme IEC, %Q indique un objet langage de type sortie TOR.

Selon la norme IEC, %QW indique un objet langage de type sortie analogique.

Cible des requêtes de connexion des données d'E/S en temps réel émises par les scrutateurs. Il ne peut ni envoyer ni recevoir des données d'E/S en temps réel, sauf si un scrutateur l'exige. Il ne conserve, ni ne génère les paramètres de communication des données nécessaires pour établir la connexion. L'adaptateur accepte des requêtes de messages explicites (connectés et non connectés) des autres équipements.

Identificateur de 32 bits, constitué d'une adresse réseau et d'une adresse d'hôte, affecté à un équipement connecté à un réseau TCP/IP.

Principal anneau d'un réseau d'E/S distantes Ethernet. L'anneau contient des équipements d'E/S distantes et un rack local (contenant un automate, un module d'alimentation et un module de communication d'E/S distantes Ethernet).

Réseau Ethernet avec une boucle reliée à l'anneau principal par le biais d'un DRS. Un sous-anneau peut contenir des équipements d'E/S distantes ou distribuées.

Address Resolution Protocol (protocole de résolution d'adresses). Protocole de requête et réponse utilisé pour la résolution d'adresses de couche réseau en adresses de couche liaison. Fonction des réseaux à accès multiples.

Acronyme de Application Response Time (temps de réponse de l'application). Temps de réaction d'une application automate (PLC) à une entrée donnée. L'ART est mesuré à partir de l'activation sur l'automate (PLC) d'un signal physique qui déclenche une commande d'écriture jusqu'à l'activation de la sortie distante signalant la réception des données.

(type booléen) Type de données informatique standard. Une variable de type BOOL peut avoir l'une des deux valeurs suivantes : 0 (FALSE) ou 1 (TRUE).

Un bit extrait d'un mot est de type BOOL, par exemple : %MW10.4.

Acronyme de BOOTstrap Protocol (protocole d'amorçage). Protocole réseau UDP qu'un client réseau peut utiliser pour obtenir automatiquement une adresse IP à partir d'un serveur. Le client s'identifie auprès du serveur à l'aide de son adresse MAC. Le serveur, qui gère un tableau préconfiguré des adresses MAC des équipements client et des adresses IP associées, envoie au client son adresse IP définie. Le service BOOTP utilise les ports UDP 67 et 68.

Souvent désignée par l'acronyme HCDCL, une boucle de chaînage haute capacité utilise des commutateurs double anneau (DRS) pour étendre la distance entre les stations d'E/S distantes ou connecter des sous-anneaux (contenant des stations d'E/S distantes ou des équipements d'E/S distribuées) et/ou des nuages d'E/S distribuées au réseau d'E/S distantes Ethernet.

Boucle de chaînage, souvent appelée SDCL, comportant uniquement des équipements d'E/S distantes (pas de commutateurs ni d'équipements d'E/S distribuées). Cette topologie se compose d'un rack local (contenant un module de communication d'E/S distantes) et une ou plusieurs stations d'E/S distantes (chaque station contenant un module adaptateur d'E/S distantes).

Câbles à paire torsadée

Acronyme de Change Configuration On The Fly (modification de configuration à la volée). Fonction de Control Expert, qui permet de modifier le matériel d'un automate (PLC) dans la configuration système alors que l'automate (PLC) fonctionne, sans impact sur les opérations des autres stations.

Dans EtherNet/IP, un équipement destinataire d'une requête de connexion pour les communications de messagerie implicite ou explicite, ou destinataire d'une requête de message pour la messagerie explicite non connectée.

Acronyme de Common Industrial Protocol (protocole industriel commun). Suite complète de messages et de services pour l'ensemble des applications d'automatisation de fabrication (contrôle, sécurité, synchronisation, mouvement, configuration et informations). Le protocole CIP permet aux utilisateurs d'intégrer ces applications de fabrication dans les réseaux Ethernet de niveau entreprise et sur Internet. CIP est le principal protocole d'EtherNet/IP.

(classe de client de messagerie explicite). Classe d'équipement définie par l'ODVA pour les nœuds EtherNet/IP qui ne prennent en charge la messagerie explicite qu'en tant que client. Les systèmes HMI et SCADA sont des exemples courants de cette classe d'équipements.

Equipement multiport qui permet de segmenter le réseau et de réduire les risques de collisions. Les paquets sont filtrés ou transférés en fonction de leurs adresses source et cible. Les commutateurs peuvent fonctionner en duplex intégral et fournir la totalité de la bande passante à chaque port. Un commutateur peut proposer différentes vitesses d'entrée/sortie (par exemple, 10, 100 ou 1 000 Mbits/s). Les commutateurs sont considérés comme des équipements de couche OSI 2 (couche de liaison des données).

Circuit virtuel entre au moins deux équipements de réseau, créé avant la transmission des données. Après l'établissement d'une connexion, une série de données est transmise par le même canal de communication, sans qu'il soit nécessaire d'inclure des informations de routage (notamment les adresses source et cible) avec chaque donnée.

Connexion de transport CIP utilisée pour la transmission de données d'E/S par messagerie implicite entre des équipements EtherNet/IP.

Connexion de transport CIP utilisée pour la messagerie explicite entre équipements EtherNet/IP.

Les données provenant de plusieurs modules d'E/S sont regroupées en un paquet de données unique, qui est présenté au scrutateur dans un message implicite sur un réseau EtherNet/IP.

Programme logiciel de diagnostic qui permet de visualiser l'ensemble d'un réseau sur le même écran, ce qui vous permet de surveiller, modifier et dépanner un réseau Ethernet industriel.

ConneXium Network Manager utilise les commandes Modbus/TCP pour lire les registres binaires et les registres de mots des automates (PLCs) et des équipements d'E/S. Il génère des alarmes en fonction des modifications de registres, des moniteurs définis par l'utilisateur ou des valeurs limites.

Nœud réseau EtherNet/IP, qui génère une requête de connexion pour le transfert des données d'E/S ou la messagerie explicite.

Acronyme de Derived Data Type (type de données dérivé). Ensemble d'éléments de même type (tableau) ou de types différents (structure).

Pour une application et une architecture définies, la possibilité de prévoir le délai entre un événement (modification d'une valeur d'entrée) et la modification correspondante d'un état en sortie est un temps t fini, inférieur au temps nécessaire à l'exécution correcte du processus.

Acronyme de Derived Function Block (bloc fonction dérivé). Blocs fonction programmables par l'utilisateur en langage ou ST, IL, LD ou FBD.

Acronyme de Dynamic Host Configuration Protocol (protocole de configuration dynamique d'hôtes). Extension du protocole de communication BOOTP, qui permet d'affecter automatiquement les paramètres d'adressage IP, notamment l'adresse IP, le masque de sous-réseau, l'adresse IP de passerelle et les noms de serveur DNS. DHCP ne nécessite pas la gestion d'un tableau identifiant chaque équipement de réseau. Le client s'identifie auprès du serveur DHCP en utilisant son adresse MAC ou un identifiant d'équipement unique. Le service DHCP utilise les ports UDP 67 et 68.

Message envoyé aux équipements du sous-réseau.

Acronyme de domain name server/service (serveur/service de noms de domaine). Service capable de traduire un nom de domaine alphanumérique en adresse IP, l'identificateur unique d'un équipement sur un réseau.

Acronyme de Dual-Ring Switch. Commutateur géré étendu ConneXium sur lequel est téléchargée une configuration parmi les différentes configurations prédéfinies possibles afin qu'il puisse faire partie d'un réseau d'E/S Ethernet. Un DRS fournit deux connexions d'anneau compatibles RSTP, l'une pour l'anneau principal et l'autre pour le sous-anneau. Il gère également la qualité de service (QoS), qui offre un niveau de performances prévisible pour le trafic des E/S distantes et des E/S distribuées sur le même réseau d'E/S.

Les commutateurs double anneau (DRSs) nécessitent la version 6.0 ou une version ultérieure du micrologiciel.

Le type DT respecte le format suivant :

DT#<Année>-<Mois>-<Jour>-<Heure>:<Minutes>:<Secondes>

Acronyme de Device Type Manager (gestionnaire de type d'équipement). Pilote d'équipement exécuté sur le PC hôte. Il fournit une structure unifiée pour accéder aux paramètres des équipements, configurer et utiliser les équipements, et corriger les problèmes réseau. Les DTMs peuvent être une simple interface utilisateur graphique (GUI) pour définir des paramètres d'équipement ou au contraire une application très élaborée permettant d'effectuer des calculs complexes en temps réel pour le diagnostic et la maintenance. Dans le contexte d'un DTM, un équipement peut être un module de communication ou un équipement distant sur le réseau.

Voir FDT.

Capacité de deux équipements en réseau à communiquer indépendamment et simultanément entre eux dans les deux sens.

Système d'E/S distantes Quantum utilisant des câbles coaxiaux et des terminaisons.

Système d'E/S distantes Quantum utilisant des câbles coaxiaux et des terminaisons.

Acronyme de Electronic Data Sheet (fiche de données électronique). Fichiers texte simples qui décrivent les fonctions de configuration d'un équipement. Les fichiers EDS sont générés et gérés par le fabricant de l'équipement.

Acronyme de Elementary Function (fonction élémentaire). Bloc utilisé pour exécuter une fonction logique prédéfinie.

Une fonction ne dispose pas d'informations sur l'état interne. Plusieurs appels de la même fonction à l'aide des mêmes paramètres d'entrée fournissent toujours les mêmes valeurs de sortie. Vous trouverez des informations sur la forme graphique de l'appel de fonction dans le « [bloc fonctionnel (instance)] ». Contrairement aux appels de bloc fonction, les appels de fonction comportent uniquement une sortie qui n'est pas nommée et dont le nom est identique à celui de la fonction. En langage FBD, chaque appel est indiqué par un [numéro] unique via le bloc graphique. Ce numéro est généré automatiquement et ne peut pas être modifié.

Vous positionnez et paramétrez ces fonctions dans votre programme afin d'exécuter votre application.

Vous pouvez également développer d'autres fonctions à l'aide du kit de développement SDKC.

Acronyme de Elementary Function Block (bloc fonction élémentaire). Bloc utilisé dans un programme pour exécuter une fonction logique prédéfinie.

Les EFB possèdent des états et des paramètres internes. Même si les entrées sont identiques, les valeurs des sorties peuvent différer. Par exemple, un compteur possède une sortie qui indique que la valeur de présélection est atteinte. Cette sortie est réglée sur 1 lorsque la valeur en cours est égale à la valeur de présélection.

Acronyme de ENable (activer). Entrée de bloc facultative. Lorsque le bloc est activé, une sortie ENO est automatiquement réglée.

Si EN = 0, le bloc n'est pas activé, son programme interne n'est pas exécuté et ENO est réglé sur 0.

Si EN = 1, le programme interne du bloc est exécuté et ENO est réglé sur 1. Si une erreur survient, ENO prend la valeur 0.

Si l'entrée EN n'est pas connectée, elle est automatiquement réglée sur 1.

Acronyme de Error NOtification (notification d'erreur). Sortie associée à l'entrée facultative EN.

Résistance aux hydrocarbures, aux huiles industrielles, aux détergents et aux copeaux de brasure. Humidité relative pouvant atteindre 100 %, atmosphère saline, écarts de température importants, température de fonctionnement comprise entre -10 °C et +70 °C ou installations mobiles.

Equipements Ethernet (appareils Schneider Electric, PC, serveurs ou équipements tiers) prenant en charge l'échange d'E/S avec un automate (PLC) ou un autre service de communication Ethernet.

Nœud EtherNet/IP capable de générer des échanges d'E/S avec d'autres nœuds du réseau.

Fonctionnalité des modules de communication EtherNet/IP Schneider Electric, permettant à un scrutateur de prendre le rôle d'un adaptateur. L'esclave local permet au module de publier des données par le biais de connexions de messagerie implicite. Un esclave local s'utilise généralement pour des échanges poste à poste entre des automates.

LAN CSMA/CD utilisant des trames, à 10 Mbits/s, 100 Mbits/s ou 1 Gbits/s, qui peut fonctionner via un câble cuivre à paire torsadée, un câble fibre optique ou une connexion sans fil. La norme IEEE 802.3 définit les règles de configuration des réseaux Ethernet filaires, tandis que la norme IEEE 802.11 définit les règles de configuration des réseaux Ethernet sans fil. Les réseaux 10BASE-T, 100BASE-TX et 1000BASE-T sont couramment utilisés. Ils peuvent employer des câbles en cuivre à paire torsadée de 5e catégorie et des prises modulaires RJ45.

Protocole de communication réseau pour les applications d'automatisation industrielle, qui combine les protocoles de transmission TCP/IP et UDP et le protocole de couche applicative (CIP) pour prendre en charge l'échange de données à haut débit et la commande industrielle. EtherNet/IP emploie des fiches de données électroniques (EDS) pour classer chaque équipement réseau et ses fonctionnalités.

Acronyme de Function Block Diagram (langage à blocs fonction). Langage de programmation graphique qui fonctionne comme un diagramme de flux. Par l'ajout de blocs logiques simples (AND, OR, etc.), chaque fonction ou bloc fonction du programme est représenté(e) sous cette forme graphique. Pour chaque bloc, les entrées se situent à gauche et les sorties à droite. Les sorties des blocs peuvent être liées aux entrées d'autres blocs afin de former des expressions complexes.

Fast Device Replacement. Service de remplacement rapide d'équipement via un logiciel de configuration.

Acronyme de field device tool (outil d'équipement de terrain). Technologie harmonisant la communication entre les équipements de terrain et l'hôte système.

Acronyme de File Transfer Protocol (protocole de transfert de fichiers). Protocole qui copie un fichier d'un hôte vers un autre sur un réseau TCP/IP, comme Internet. Le protocole FTP utilise une architecture client-serveur ainsi qu'une commande et des connexions de données distinctes entre le client et le serveur.

La gigue est l'écart de temps lors de l'envoi d'un paquet Ethernet, causé par la mise en file d'attente des paquets sur le chemin du réseau. La gigue peut être réduite selon des volumes prévisibles en appliquant des stratégies de gestion de paquets, par exemple, la qualité de service (QoS), qui donnent la priorité aux paquets d'un type spécifique (par exemple, les paquets de données d'E/S distantes) par rapport aux autres types de paquet.

Global Data permet d'échanger automatiquement des variables de données pour la coordination des applications des automates (PLC).

Acronyme de Highway Addressable Remote Transducer (transducteur distant adressable par bus). Protocole de communication bidirectionnel pour l'envoi et la réception d'informations numériques sur des câbles analogiques entre un système de contrôle ou de surveillance et des équipements intelligents.

HART est la norme de référence pour l'accès aux données entre des systèmes hôte et des instruments de terrain intelligents. Un hôte peut être une application logicielle exécutée sur l'ordinateur portable ou le terminal portatif d'un technicien ou sur le système de contrôle de processus ou de gestion d'actifs d'un site industriel, ou encore sur tout système utilisant une plateforme de contrôle quelconque.

Acronyme de Human Machine Interface (interface homme-machine). Une IHM (HMI) est un dispositif qui affiche les données de processus pour l'opérateur et permet à celui-ci de contrôler les processus via l'IHM (HMI).

Une IHM (HMI) est en général reliée à un système SCADA pour fournir des données de gestion et des diagnostics (par exemple, des procédures de maintenance planifiées et des schémas détaillés pour une machine ou un capteur particulier).

Système de contrôle à haute disponibilité incluant un second automate PLC (redondant), qui permet de maintenir l'état du système à jour. Si l'automate (PLC) primaire est défaillant, l'automate (PLC) redondant prend le contrôle du système.

Acronyme de Hypertext Transfer Protocol (protocole de transfert hypertexte). Protocole de mise en réseau des systèmes d'informations distribuées et collaboratives. Le protocole HTTP constitue la base de la communication des données pour le Web.

Acronyme de International Electrotechnical Commission (Commission électrotechnique internationale ou CEI en français). Agence qui prépare et publie des normes internationales destinées aux technologies électriques, électroniques et autres technologies associées.

Norme internationale : automates programmables

Partie 3: langages de programmation

Acronyme de Internet Group Management Protocol (protocole de gestion de groupe Internet). Cette norme Internet de multidiffusion permet à un hôte de s'abonner à un groupe de multidiffusion spécifique.

Acronyme de Instruction List (liste d'instructions). Langage reposant sur une série d'instructions basiques, très proche du langage d'assemblage utilisé pour programmer les processeurs. Chaque instruction est composée d'un code instruction et d'un opérande.

(integer) (codé sur 16 bits). Les limites supérieures/inférieures sont les suivantes : -(2 puissance 15) à (2 puissance 15) - 1.

Exemple :

-32768, 32767, 2#1111110001001001, 16#9FA4.

Acronyme de Ladder Diagram (schéma à contacts). Langage de programmation représentant les instructions à exécuter sous forme de schémas graphiques très proches d'un schéma électrique (contacts, bits de sortie, etc.).

Valeur de 32 bits utilisée pour cacher (ou masquer) la portion réseau de l'adresse IP et ainsi révéler l'adresse d'hôte d'un équipement sur un réseau utilisant le protocole IP.

Utilisation d'une connexion CIP pour la communication, qui définit une relation entre deux objets application ou plus sur différents nœuds. La connexion établit à l'avance un circuit virtuel dans un but particulier, par exemple l'envoi de messages explicites fréquents ou transferts de données d'E/S en temps réel.

Messagerie TCP/IP pour Modbus TCP et EtherNet/IP. Elle est utilisée pour les messages client/serveur point à point contenant des données (généralement des informations non programmées entre un client et un serveur) et des informations de routage. Dans EtherNet/IP, la messagerie explicite est considérée comme une messagerie de classe 3 et peut fonctionner avec ou sans connexion.

Messagerie connectée de classe 1 basée sur le protocole UDP/IP pour EtherNet/IP. La messagerie implicite gère une connexion ouverte pour le transfert programmé d'informations de commande entre un producteur et un consommateur. Comme une connexion est maintenue ouverte, chaque message contient principalement des données (sans la surcharge des informations sur les objets) plus un identificateur de connexion.

Acronyme de Management Information Base (base d'informations de gestion). Base de données virtuelle de gestion des objets dans un réseau de communication. Voir SNMP.

Protocole de messagerie de couche d'application. Modbus assure les communications client et serveur entre des équipements connectés via différents types de bus ou de réseaux. Modbus offre de nombreux services spécifiés par des codes fonction.

Abréviation de Modbus over TCP protocol (protocole Modbus sur TCP). Variante du protocole Modbus utilisée pour les communications réalisées sur les réseaux TCP/IP.

Dans Control Expert, affiche des propriétés de configuration de niveau expert pour la définition de connexions Ethernet. Pour maintenir les performances du système, veillez à ce que les propriétés du mode Etendu soient configurées par des personnes ayant une bonne connaissance des protocoles de communication.

Type de diffusion dans lequel des copies du paquet sont remises uniquement à un sous-ensemble de destinations réseau. La messagerie implicite utilise généralement le format de multidiffusion pour les communications dans un réseau EtherNet/IP.

Acronyme de Network Interface Module (module d'interface réseau). Le NIM se trouve toujours en première position de l'îlot STB (position la plus à gauche sur l'îlot physiquement installé). Il assure l'interface entre les modules d'E/S et le maître de bus terrain. Le NIM est le seul module de l'îlot dépendant du bus terrain ; un type différent de module NIM est disponible pour chaque bus terrain.

Chaîne alphanumérique qui identifie un équipement sur Internet et qui apparaît comme composant principal d'une adresse URL (Uniform Resource Locator) d'un site Web. Par exemple, le nom de domaine schneider-electric.com est le composant principal de l'URL www.schneider-electric.com.

Chaque nom de domaine est attribué en tant que partie du système de noms de domaine, et il est associé à une adresse IP.

Egalement appelé nom d'hôte.

Acronyme de network time protocol (protocole de temps réseau). Le protocole utilise un tampon de gigue pour résister aux effets de latence variable.

Groupe d'équipements d'E/S distribuées connectés à un port sans anneau sur un DRS ou un module de communication d'E/S distribuées dans le rack local. Les nuages d'E/S distribuées sont des connexions en un point unique au réseau et ne sont pas nécessaires à la prise en charge du protocole RSTP.

(source à cible) Voir source et cible.

Outil de mise à niveau de micrologiciel pour le matériel Quantum.

Equipement qui interconnecte deux réseaux distincts utilisant parfois des protocoles réseau différents. Lorsqu'elle connecte des réseaux utilisant différents protocoles, la passerelle convertit un datagramme d'une pile de protocole dans l'autre protocole. Lorsqu'elle connecte deux réseaux IP, la passerelle (également appelée routeur) dispose de deux adresses IP distinctes (une sur chaque réseau).

Acronyme de Programmable Logic Controller (automate programmable industriel). L'automate PLC est le cerveau d'un processus de fabrication industriel. Il automatise le processus, par opposition aux systèmes de contrôle à relais. Les automates programmables sont des ordinateurs conçus pour résister aux conditions parfois difficiles de l'environnement industriel.

Le port 502 de la pile TCP/IP est le port bien connu qui est réservé aux communications Modbus.

Port Ethernet sur les modules de communication d'E/S distantes Ethernet permettant la connexion directe de modules d'E/S distribuées au réseau d'E/S distantes ainsi que la transparence entre un réseau de contrôle et le réseau d'E/S distantes Ethernet.

(Acronyme de « quality of service » (qualité de service). Dans un réseau industriel, la qualité de service (QoS) permet d'établir un niveau prévisible de performances du réseau.

Rack Quantum contenant l'automate, une alimentation et un module de communication d'E/S distantes Ethernet. Un rack local comprend un ou deux racks : le rack principal (contenant le module de communication d'E/S distantes) et un rack étendu facultatif. Un réseau d'E/S distantes Ethernet Quantum nécessite 1 rack local sur l'anneau principal.

Dans ce mode, le trafic de données lié au port source d'un commutateur réseau est copié sur un autre port de destination. Cela permet à un outil de gestion connecté de contrôler et d'analyser le trafic.

Réseau Ethernet qui contient un automate (PLC) autonome ou un système de redondance d'UC (Hot Standby) et des équipements d'E/S distantes. Il existe 3 types d'équipements d'E/S distantes : rack local, station d'E/S distantes, commutateur double anneau (DRS) étendu ConneXium. Les équipements d'E/S distribuées peuvent aussi participer à un réseau d'E/S distantes au moyen d'une connexion aux commutateurs double anneau (DRS).

Réseau contenant des équipements d'E/S distribuées, intégrant un automate (PLC) autonome unique ou un système de redondance d'UC (Hot Standby) unique. Le service I/O Scanning peut être assuré par un module de communication relié à un module de communication d'E/S distantes dans le rack local d'un système d'E/S distantes Ethernet. Le trafic du réseau d'E/S distribuées est délivré après le trafic d'E/S distantes, qui est prioritaire dans un réseau d'E/S distantes Ethernet.

Réseau basé sur Ethernet incluant des équipements d'E/S distribuées situés sur un réseau d'E/S distribuées existant qui participe uniquement au réseau de contrôle d'un réseau d'E/S distantes Ethernet.

Réseau Ethernet contenant des équipements d'E/S distribuées qui ne participent pas à un réseau d'E/S distantes Ethernet.

Réseau Ethernet au sein d'un réseau d'E/S, qui contient des équipements d'E/S distantes et des équipements d'E/S distribuées. Les équipements connectés à ce réseau suivent des règles spécifiques pour permettre le déterminisme des E/S distantes.

Réseau Ethernet contenant des outils d'exploitation (SCADA, PC client, imprimantes, outils de traitement par lots, EMS, etc.). Les automates (PLCs) sont connectés directement ou par le biais du routage du réseau interautomates. Ce réseau fait partie du réseau de contrôle.

Réseau basé sur Ethernet incluant des équipements d'E/S distribuées situés sur un réseau d'E/S distribuées existant qui participe à un réseau d'E/S distantes Ethernet via l'utilisation d'un port étendu sur un module de communication de réseau de contrôle.

Réseau Ethernet qui fait partie du réseau de contrôle et permet l'échange de données entre les automates et les outils d'ingénierie (programmation, système de gestion d'actifs (AMS)).

Acronyme de Requested Packet Interval (intervalle de paquet demandé). Période entre les transmissions de données cycliques demandées par le scrutateur. Les équipements EtherNet/IP publient des données selon l'intervalle que le scrutateur RPI leur a affecté et reçoivent des requêtes de message du scrutateur à chaque RPI.

Acronyme de Rapid Spanning Tree Protocol (protocole de Spanning Tree à transition rapide). Protocole permettant d'inclure des liaisons supplémentaires (redondantes) dans une conception de réseau pour fournir des chemins de secours automatiques en cas d'arrêt d'une liaison active, sans avoir à prévoir des boucles ou l'activation/désactivation manuelle des liaisons de secours.

Communication entre deux équipements réseau, où les données sont envoyées avant un agencement entre les équipements. Chaque donnée transmise contient des informations de routage, notamment les adresses source et cible.

Acronyme de Supervisory Control And Data Acquisition (contrôle de supervision et acquisition de données). Les systèmes SCADA sont des systèmes informatiques qui gèrent et surveillent les processus industriels ou les processus liés à l'infrastructure ou à l'installation (par exemple : transmission d'électricité, transport de gaz et de pétrole via des conduites, distribution d'eau, etc.).

Source des requêtes de connexion d'E/S pour la messagerie implicite dans EtherNet/IP et des requêtes de message pour Modbus TCP.

Interrogation continue des modules d'E/S pour recueillir des informations sur les données, les états, les événements et les diagnostics. Ce processus permet de surveiller les entrées et les sorties.

Acronyme de Sequential Function Chart (diagramme fonctionnel en séquence). Langage de programmation IEC, utilisé pour représenter graphiquement, de manière structurée, le fonctionnement d'un automate (PLC) séquentiel. Cette description graphique du fonctionnement séquentiel de l'automate et des différentes situations qui en découlent s'effectue à l'aide de symboles graphiques simples.

Acronyme de simple mail transfer protocol (protocole de transfert de courrier simple). Service de notification par messagerie électronique qui permet l'envoi d'alarmes ou d'événements sur les projets utilisant un contrôleur. Le contrôleur surveille le système et peut créer automatiquement un message électronique d'alerte contenant des données, des alarmes et/ou des événements. Les destinataires du message électronique peuvent se trouver sur le réseau local ou à distance.

Acronyme de Simple Network Management Protocol (protocole de gestion de réseau simple). Protocole utilisé dans des systèmes de gestion réseau pour surveiller les équipements reliés au réseau et détecter des événements. Ce protocole fait partie de la suite de protocoles Internet (IP) définie par l'IETF (Internet Engineering Task Force), qui inclut des directives de gestion de réseau, dont un protocole de couche d'application, un schéma de base de données et un ensemble d'objets de données.

Acronyme de Simple Network Time Protocol (protocole de temps réseau simple). Voir NTP.

(Acronyme de « sequence of events » séquences d'événements). Processus de détermination de l'ordre des événements dans un système industriel et corrélation de ces événements à une horloge en temps réel.

Dans EtherNet/IP, un équipement est considéré comme la source lorsqu'il est à l'origine d'une connexion CIP pour la communication de messagerie implicite ou explicite, ou lorsqu'il génère une requête de message pour la messagerie explicite non connectée.

(Acronyme de « structured text » (littéral structuré). Il permet de structurer des suites d'instructions.

L'un des trois types d'équipements d'E/S distantes dans un réseau d'E/S distantes Ethernet. Une station d'E/S distantes est un rack Quantum ou X80 composé de modules d'E/S qui sont connectés à un réseau d'E/S distantes Ethernet et gérés par un adaptateur distant Ethernet. Une station peut être un simple rack ou un rack avec un rack d'extension.

(cible vers source) Voir cible et source.

Tableau contenant des éléments de type simple.

La syntaxe est la suivante : array [<limites>] OF <Type>

Exemple :

array [1..2] OF BOOL est un tableau à une dimension composé de deux éléments de type BOOL.

array [1..10, 1..20] OF INT est un tableau à deux dimensions composé de 10x20 éléments de type INT.

Acronyme de Transmission Control Protocol (protocole de contrôle de transmission). Protocole clé de la suite de protocoles Internet, qui prend en charge les communications orientées connexion en établissant la connexion nécessaire pour transmettre une séquence ordonnée de données sur le même canal de communication.

Egalement connu sous le nom de suite de protocoles Internet, le protocole TCP/IP est un ensemble de protocoles utilisés pour conduire les transactions sur un réseau. La suite tire son nom de deux protocoles couramment utilisés : Transmission Control Protocol (protocole de contrôle de transmission) et Internet Protocol (protocole Internet). TCP/IP est un protocole orienté connexion utilisé par Modbus TCP et EtherNet/IP pour la messagerie explicite.

Le type TOD respecte le format suivant : TOD#<Heure>:<Minutes>:<Secondes>

Exemple : TOD#23:59:45.

Acronyme de transparent ready (prêt pour la transparence). Equipement Web de répartition de puissance, comprenant des organes de manœuvre moyenne et basse tensions, des commutateurs manuels, des tableaux de distribution, des centres de commandes de moteur et des sous-stations d'unité. Les équipements Transparent Ready permettent d'accéder aux compteurs et à l'état des équipements à partir de tout PC du réseau au moyen d'un navigateur Web classique.

Acronyme de User Datagram Protocol (protocole datagramme utilisateur). Protocole de la couche transport qui prend en charge les communications sans connexion. Les applications fonctionnant sur des nœuds en réseau peuvent utiliser le protocole UDP pour s'échanger des datagrammes. Le protocole UDP ne fournit pas toujours des datagrammes aussi fiables ou ordonnés que ceux fournis par TCP. Cependant, en évitant le surdébit nécessaire au protocole TCP, le protocole UDP est plus rapide. Le protocole UDP peut être préféré aux autres protocoles pour les applications soumises à des délais stricts, lorsqu'il vaut mieux que des datagrammes soient abandonnés plutôt que différés. UDP est le protocole de transport principal pour la messagerie implicite dans EtherNet/IP.

Valeur utilisée pour saisir des valeurs de type entier dans le système décimal. Les valeurs peuvent être précédées d'un signe (+/-). Les traits de soulignement (_) séparant les nombres ne sont pas significatifs.

Exemple :

-12, 0, 123_456, +986

Entité mémoire de type BOOL, WORD, DWORD, etc., dont le contenu peut être modifié par le programme en cours d'exécution.