TELEFAST 2 brochage du module TSX AEY 420
(Traduction du document original anglais)
A propos de nous
Présentation
Le module analogique TSX AEY 420 est connecté à un accessoire TELEFAST 2 utilisant le câble TSX CAP 030 garantissant un blindage permanent. Il existe plusieurs types d’embases de raccordement :
ABE-7CPA02
La distribution des voies analogiques des borniers TELEFAST 2 avec la référence ABE-7CPA02 est la suivante :
Numéro de bornier TELEFAST 2
Numéro de broche du connecteur SUB-D 25 broches
Type de signal
Numéro de bornier TELEFAST 2
Numéro de broche du connecteur SUB-D 25 broches
Type de signal
1
/
Terre
Alim. 1
/
Terre
2
/
STD (1)
Alim. 2
/
Terre
3
/
STD (1)
Alim. 3
/
Terre
4
/
STD (2)
Alim. 4
/
Terre
100
1
+IV0
200
14
COM0
101
2
+IC0
201
/
Terre
102
15
+IV1
202
3
COM1
103
16
+IC1
203
/
Terre
104
4
+IV2
204
17
COM2
105
5
+IC2
205
/
Terre
106
18
+IV3
206
6
COM3
107
19
+IC3
207
/
Terre
108
7
NC
208
20
NC
109
8
NC
209
/
Terre
110
21
NC
210
9
NC
111
22
NC
211
/
Terre
112
10
NC
212
23
NC
113
11
NC
213
/
Terre
114
24
NC
214
12
NC
115
25
NC
215
/
Terre
Légende
NC
Bornier non connecté
+IVx
Entrée de tension pôle + pour la voie x.
+ICx
Entrée de courant pôle + pour la voie x.
COMx
Entrée de courant ou de tension pôle - pour la voie x.
NOTE : Retrait du connecteur détecté par une barrette reliant les borniers STD (1) et STD (2).
NOTE : Pour la mise à terre, utilisez le bornier complémentaire ABE-7BV20.
ABE-7CPA03
La distribution des voies analogiques des borniers TELEFAST 2 avec la référence ABE-7CPA03 est la suivante :
Numéro de bornier TELEFAST 2
Numéro de broche du connecteur SUB-D 25 broches
Type de signal
Numéro de bornier TELEFAST 2
Numéro de broche du connecteur SUB-D 25 broches
Type de signal
1
/
0 V
Alim. 1
/
24 V (alimentation capteur)
2
/
0 V
Alim. 2
/
24 V (alimentation capteur)
3
/
0 V
Alim. 3
/
0 V (alimentation capteur)
4
/
0 V
Alim. 4
/
0 V (alimentation capteur)
100
/
IS1
200
/
IS0
101
15
+IV1
201
1
+IV0
102
16
+IC1
202
2
+IC0
103
/
Terre
203
14/3
COM0 / COM1
104
/
IS3
204
/
IS2
105
18
+IV3
205
4
+IV2
106
19
+IC3
206
5
+IC2
107
/
Terre
207
17/6
COM2 / COM3
108
/
NC
208
/
IS4 ou IS12
109
21
NC
209
7
NC
110
22
NC
210
8
NC
111
/
Terre
211
20/9
NC
112
/
NC
212
/
NC
113
24
NC
213
10
NC
114
25
NC
214
11
NC
115
/
Terre
215
23/12
NC
Légende
NC
Bornier non connecté
ISx
Alimentation 24 V voie x
+IVx
Entrée de tension pôle + pour la voie x.
+ICx
Entrée de courant pôle + pour la voie x.
COMx
Entrée de courant ou de tension pôle - pour la voie x.
NOTE : Pour la mise à terre, utilisez le bornier complémentaire ABE-7BV10.
ABE-7CPA21
La distribution des voies analogiques des borniers TELEFAST 2 avec la référence ABE-7CPA21 est la suivante :
Numéro de bornier TELEFAST 2
Numéro de broche du connecteur SUB-D 25 broches
Type de signal
Numéro de bornier TELEFAST 2
Numéro de broche du connecteur SUB-D 25 broches
Type de signal
1
/
Terre
Alim. 1
/
Terre
2
/
STD (1)
Alim. 2
/
Terre
3
/
STD (1)
Alim. 3
/
Terre
4
/
STD (2)
Alim. 4
/
Terre
100
1
+IV0
200
14
COM0
101
2
+IC0
201
/
Terre
102
15
+IV1
202
3
COM1
103
16
+IC1
203
/
Terre
104
4
+IV2
204
17
COM2
105
5
+IC2
205
/
Terre
106
18
+IV3
206
6
COM3
107
19
+IC3
207
/
Terre
Légende
+IVx
Entrée de tension pôle + pour la voie x.
+ICx
Entrée de courant pôle + pour la voie x.
COMx
Entrée de courant ou de tension pôle - pour la voie x.
NOTE : Retrait du connecteur détecté par une barrette reliant les borniers STD (1) et STD (2).
NOTE : Pour la mise à terre, utilisez le bornier complémentaire ABE-7BV10.