Ajout d'un fichier EDS à la bibliothèque d'équipements
Traduction de la notice originale
Présentation
L'outil de configuration EtherNet/IP de Control Expert inclut un assistant de gestion EDS que vous pouvez utiliser pour ajouter un ou plusieurs fichiers EDS à la bibliothèque d'équipements. L'assistant présente une série d'écrans d'instructions qui :
Sélectionnez Equipements → Options… pour ouvrir la fenêtre Options d'affichage dans laquelle vous pouvez activer ou désactiver les messages indiquant que le fichier EDS que vous ajoutez est un doublon ou une version différente d'un fichier EDS existant.
NOTE : l'outil de configuration EtherNet/IP de Control Expert contient une bibliothèque de fichiers EDS enregistrés avec l'ODVA. Cette bibliothèque comprend des fichiers EDS pour les produits ni fabriqués, ni vendus par Schneider Electric. Les fichiers EDS ne provenant pas de Schneider Electric sont indiqués dans la bibliothèque de l'outil de configuration EtherNet/IP de Control Expert. Pour plus d'informations sur les fichiers EDS autres que Schneider Electric, prenez contact avec le fabricant de l'équipement concerné.
Ajout de fichiers EDS
Pour ajouter un ou plusieurs fichiers EDS à la bibliothèque d'équipements :
Etape
Action
1
Procédez comme suit :
  • dans la bibliothèque d'équipements, cliquez sur le bouton Ajouter , ou
  • sélectionnez Bibliothèque → Ajouter.
La première page de l'assistant s'affiche.
2
Cliquez sur Suivant.
La deuxième page de l'assistant s'affiche :
3
Dans la section Sélectionnez la localisation des fichiers EDS, choisissez :
  • Ajouter des fichiers, pour ajouter un ou plusieurs fichiers EDS que vous choisissez individuellement, ou
  • Ajouter tous les EDS d'un répertoire, pour ajouter tous les fichiers du dossier que vous sélectionnez.
    • Choisissez Inclure les sous-répertoires pour ajouter également les fichiers EDS contenus dans les sous-répertoires du dossier que vous avez sélectionné.
4
Cliquez sur le bouton Parcourir.
La boîte de dialogue Ouvrir s'affiche :
5
Utilisez la boîte de dialogue Ouvrir pour rechercher et sélectionner :
  • un ou plusieurs fichiers EDS, ou
  • un dossier contenant des fichiers EDS.
6
Après avoir effectué vos sélections, cliquez sur Ouvrir.
La boîte de dialogue se ferme et les fichiers sélectionnés apparaissent dans le champ Répertoire ou nom de fichiers.
7
Choisissez la convention de dénomination pour la création de noms de DTM au format EDS.
La nouvelle convention de dénomination suit la règle Nom du modèle/Nom du produit et Révision. Un caractère aléatoire est automatiquement ajouté à la fin lorsque le Nom de modèle/nom de produit et la révision d’un fichier EDS de la bibliothèque sont identiques. La nouvelle convention de dénomination ne tient pas compte de l’ordre d'ajout des fichiers EDS dans la bibliothèque d'équipements.
Par défaut, la case Naming Convention est cochée et la nouvelle règle de dénomination s'applique.
REMARQUE : Pour conserver la compatibilité amont avec les versions de Control Expert, décochez la case Naming Convention. La dénomination suit la règle Nom de modèle/Nom de produit.
8
Cliquez sur Suivant.
L'assistant compare les fichiers EDS sélectionnés avec les fichiers présents dans la bibliothèque d'équipements.
9
(Conditionnel) Si un ou plusieurs fichiers EDS sont des doublons et si le signalement des fichiers redondants a été activé dans la boîte de dialogue Options d'affichage, un message Le fichier existe déjà apparaît.
Fermez ce message.
10
La troisième page de l'assistant s'affiche. Elle présente l'état de chaque équipement que vous avez essayé d'ajouter :
  • une coche verte indique que le fichier EDS peut être ajouté,
  • une icône d'information bleue indique qu'il s'agit d'un fichier redondant.
  • une coche rouge signifie qu'il s'agit d'un fichier EDS non valide.
(Facultatif) Sélectionnez un fichier dans la liste, puis cliquez sur Afficher le fichier sélectionné pour l'ouvrir.
11
Cliquez sur Suivant pour ajouter les fichiers non redondants.
La quatrième page de l'assistant s'affiche, indiquant que l'opération est terminée.
12
Cliquez sur Terminer pour fermer l'assistant.
Les équipements que vous venez d'ajouter peuvent maintenant être intégrés dans votre configuration EtherNet/IP.